和英辞書

攢

音読み

サン

訓読み

あつめる / たくわえる

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

save / hoard

日本語の意味

金銭などを集めて貯えること。ため込むこと。 / ものや人が一か所に集まること。集めること。

やさしい日本語の意味

攢は、おかねやものをためるいみのかんじ。

中国語（簡体字）の意味

积攒；积累 / 储蓄；存钱 / 聚集；收集

中国語（繁体字）の意味

積攢，積累 / 儲蓄，存錢 / 囤積，積存

韓国語の意味

저축하다 / 모아 두다 / 비축하다

インドネシア語

menabung / menimbun / mengumpulkan (uang/harta)

ベトナム語の意味

tích góp, để dành (tiền) / gom góp, dồn lại / tích trữ

タガログ語の意味

mag-impok / mag-ipon / mag-imbak

彼は毎月給料の一部を攢めています。

He is saving a part of his salary every month.

中国語（簡体字）の翻訳

他每个月把一部分工资存起来。

中国語（繁体字）の翻訳

他每個月把一部分薪水存起來。

韓国語訳

그는 매달 월급의 일부를 저축하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menabung sebagian gajinya setiap bulan.

ベトナム語訳

Anh ấy để dành một phần lương mỗi tháng.

タガログ語訳

Nagtitipid siya ng bahagi ng kanyang suweldo bawat buwan.

意味（1）

save

意味（2）

hoard

攅 （ shinjitai ）