和英辞書

拠

音読み

キョ

訓読み

よる

文字

漢字表記 新字体

foothold, based on, follow, therefore

日本語の意味

足場、基づいて、従う、したがって

やさしい日本語の意味

よりどころやたよりにするものともとになることをいう

中国語（簡体字）の意味

依据；根据 / 据点；立足点 / 因此；所以

中国語（繁体字）の意味

依據；根據 / 據點；立足點 / 依循；遵循

韓国語の意味

근거, 바탕 / 거점, 발판 / 의거하다, 따르다

インドネシア語

landasan / berdasarkan / mengikuti

ベトナム語の意味

chỗ dựa; căn cứ / dựa vào; theo / vì vậy (nghĩa cổ)

タガログ語の意味

batayan / alinsunod sa / samakatuwid

彼はこの町を新しい事業の拠点として選んだ。

He chose this town as a foothold for his new business.

中国語（簡体字）の翻訳

他将这座城镇选为新事业的据点。

中国語（繁体字）の翻訳

他選擇了這個城鎮作為新事業的據點。

韓国語訳

그는 이 마을을 새로운 사업의 거점으로 삼았다.

インドネシア語訳

Dia memilih kota ini sebagai pusat bagi usaha barunya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chọn thị trấn này làm cơ sở cho doanh nghiệp mới.

タガログ語訳

Pinili niya ang bayang ito bilang punong-himpilan ng kanyang bagong negosyo.

意味（1）

foothold, based on, follow, therefore

“Jōyō” kanji （ common ）

據 （ kyūjitai ）