和英辞書

憐

音読み

レン

訓読み

あわれむ / あわれ / あわれみ

文字

人名用漢字 漢字表記

sympathy / pity / treasure / dote on

日本語の意味

同情 / 哀れみ / 大切にする / 溺愛する

やさしい日本語の意味

ひとをかわいそうに思うきもちをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

怜悯 / 同情 / 疼爱

中国語（繁体字）の意味

憐憫；同情 / 憐惜；可憐 / 憐愛；疼愛

韓国語の意味

불쌍히 여기다 / 연민 / 애지중지하다

インドネシア語

belas kasihan / menganggap berharga / sangat menyayangi

ベトナム語の意味

thương xót, thương hại / lòng trắc ẩn / yêu chiều, nâng niu

タガログ語の意味

awa / habag / kandili

佳憐は花屋でバラを買いました。

Karen bought a rose at a flower shop.

中国語（簡体字）の翻訳

佳怜在花店买了玫瑰。

中国語（繁体字）の翻訳

佳憐在花店買了玫瑰。

韓国語訳

카렌은 꽃집에서 장미를 샀습니다.

インドネシア語訳

Karen membeli mawar di toko bunga.

ベトナム語訳

Karen đã mua hoa hồng ở tiệm hoa.

タガログ語訳

Bumili si Karen ng mga rosas sa tindahan ng bulaklak.

意味（1）

sympathy

意味（2）

pity

意味（3）

treasure

意味（4）

dote on