和英辞書

平

ひらがな

たいら / ひら

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

たいら。ひらたいこと。平らなこと。 / 日本の姓の一つ。源氏と並ぶ代表的な武家の氏族「平氏」に由来する姓。 / 日本の女性名・男性名の一部として用いられる文字。安らか、穏やか、平和といった意味合いを込めて名付けに用いられる。 / おだやかで変化や偏りが少ないこと。平穏、平静のイメージ。 / 対立や争いがない状態。平和の意を含む漢字。

やさしい日本語の意味

このかんじはひとのなまえにつかう。みょうじやおんなのなまえになる。

中国語（簡体字）の意味

女性名 / 姓氏

中国語（繁体字）の意味

日語女性名 / 日語姓氏

韓国語の意味

일본에서 쓰이는 여성 이름 / 일본의 성씨

インドネシア語

nama perempuan Jepang / nama keluarga/marga Jepang

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / họ tiếng Nhật

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa wikang Hapones / apelyido sa Hapon

平さんは私の親友です。

Hira is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

平先生/平女士是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

平是我的摯友。

韓国語訳

타이라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Taira adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hira là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Taira ay matalik kong kaibigan.

意味（1）

a female given name

意味（2）

a surname

Hira （ romanization ）

ひら （ hiragana ）