和英辞書

弁

音読み

ベン

訓読み

わきまえる / わける / あらそう / わかる

文字

小学5年配当漢字 漢字表記 新字体

speech

日本語の意味

話すこと、言葉、演説などに関わる意味を持つ漢字。

やさしい日本語の意味

ことばのつかいかたやちいきのことばをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

辩论 / 言辞 / 口才

中国語（繁体字）の意味

說話；談吐 / 辯論；辯說 / 方言；腔調

韓国語の意味

말, 언변 / 변론, 변설 / 방언, ~말씨(…弁)

ベトナム語の意味

lời nói; biện luận / tài hùng biện; khả năng ăn nói / phương ngữ (giọng vùng)

タガログ語の意味

pananalita / talumpati / diyalekto

彼の弁はとても感動的だった。

His speech was very moving.

中国語（簡体字）の翻訳

他的发言非常感人。

中国語（繁体字）の翻訳

他的辯詞非常感人。

韓国語訳

그의 연설은 매우 감동적이었다.

ベトナム語訳

Bài phát biểu của anh ấy thật sự rất cảm động.

タガログ語訳

Lubhang nakakaantig ang kanyang talumpati.

意味（1）

speech

辯 （ kyūjitai ）