和英辞書

役

音読み

ヤク / エキ

訓読み

つとめ / いくさ

文字

第3学年配当漢字 漢字表記

duty, office / service / role, part

日本語の意味

義務、役職 / サービス / 役割、部分

やさしい日本語の意味

ある人がするしごとやつとめのこと。えいがやげきでのぶぶん。

中国語（簡体字）の意味

劳役；服役 / 职责；职务 / 角色；戏份

中国語（繁体字）の意味

職務、官職 / 服務、服役 / 角色、戲份

韓国語の意味

직무·임무 / 복무·봉사 / 역할·배역

インドネシア語

kewajiban; tugas / dinas; pelayanan / peran; bagian

ベトナム語の意味

nhiệm vụ; công vụ / phục vụ / vai trò; vai diễn

タガログ語の意味

tungkulin / paglilingkod / gampanin

私の役はこのプロジェクトを成功させることです。

My duty is to make this project successful.

中国語（簡体字）の翻訳

我的职责是让这个项目取得成功。

中国語（繁体字）の翻訳

我的職責是讓這個專案成功。

韓国語訳

제 역할은 이 프로젝트를 성공시키는 것입니다.

インドネシア語訳

Peran saya adalah membuat proyek ini sukses.

ベトナム語訳

Vai trò của tôi là làm cho dự án này thành công.

タガログ語訳

Ang tungkulin ko ay gawing matagumpay ang proyektong ito.

意味（1）

duty, office

意味（2）

service

意味（3）

role, part