最終更新日 :2026/01/03

音読み
キョウ
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
おそれる。こわがる。 / びくびくすること。おそれおののくさま。
やさしい日本語の意味
こわいきもちをあらわすもじです
中国語(簡体字)の意味
恐惧 / 惊惶 / 害怕
中国語(繁体字)の意味
恐懼 / 害怕 / 驚惶
韓国語の意味
두려움 / 공포 / 불안
ベトナム語の意味
sợ hãi / hoảng sợ / lo sợ
タガログ語の意味
takot / pangamba / sindak
このボタンはなに?

He was attacked by a feeling of fear.

中国語(簡体字)の翻訳

一股胸中的感情袭上了他。

中国語(繁体字)の翻訳

他被胸中的情感襲上心頭。

韓国語訳

그는 가슴 속에서 밀려오는 감정에 사로잡혔다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị một cảm xúc u sầu ập đến.

タガログ語訳

Sinakop siya ng matinding damdamin.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 恟: fear

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は忷の感情に襲われた。

正解を見る

He was attacked by a feeling of fear.

He was attacked by a feeling of fear.

正解を見る

彼は忷の感情に襲われた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★