和英辞書

場

ひらがな

ば

名詞

a flattened area used for festivals or ceremonies / a place where events are held

日本語の意味

ある事柄が行われるところ。活動・出来事が展開される空間。 / 式典や祭り、競技などを行うために設けられた場所。会場。 / 物理的・地理的な場所だけでなく、状況や文脈など、何かが成立する抽象的な「場」。

やさしい日本語の意味

まつりやぎしきなどをするひらたいところ。できごとをおこなうばしょ。

この場はとても静かです。

This place is very quiet.

中国語（簡体字）の翻訳

这里非常安静。

中国語（繁体字）の翻訳

這裡非常安靜。

韓国語訳

이곳은 매우 조용합니다.

インドネシア語訳

Tempat ini sangat tenang.

ベトナム語訳

Nơi này rất yên tĩnh.

タガログ語訳

Ang lugar na ito ay napakatahimik.

意味（1）

a flattened area used for festivals or ceremonies

意味（2）

a place where events are held

jō （ romanization ）

dyau （ romanization ）

ぢやう （ hiragana historical ）

じょう （ hiragana ）