和英辞書

宅

ひらがな

たく

名詞

home / husband

日本語の意味

家 / 夫

やさしい日本語の意味

いえやすまいをあらわすことば。ていねいにあいてのいえをさすときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

住宅；家；府上（敬称） / 丈夫（对方丈夫的尊称）

中国語（繁体字）の意味

住宅；家；府上 / 丈夫（敬稱）

韓国語の意味

집, 댁 / 가정 / 남편

インドネシア語

rumah / kediaman / suami (sebutan sopan/lama)

ベトナム語の意味

nhà; tư gia / chồng (cách xưng gọi của người vợ)

タガログ語の意味

tahanan; bahay / asawa (lalaki); mister

友達の宅で週末に誕生日パーティーをする予定ですが、何を持って行けばいいですか？

I'm planning to have a birthday party at my friend's home this weekend; what should I bring?

中国語（簡体字）の翻訳

这个周末准备在朋友家参加生日派对，我应该带什么过去？

中国語（繁体字）の翻訳

我打算這個週末在朋友家舉辦生日派對，該帶什麼去比較好？

韓国語訳

친구 집에서 주말에 생일 파티를 할 예정인데, 무엇을 가져가면 좋을까요?

ベトナム語訳

Cuối tuần này tôi dự định tổ chức tiệc sinh nhật ở nhà bạn. Tôi nên mang theo gì?

タガログ語訳

May plano kaming magdaos ng birthday party sa bahay ng kaibigan ko ngayong weekend. Ano ang dapat kong dalhin?

意味（1）

home

意味（2）

husband

taku （ romanization ）

たく （ hiragana ）