和英辞書

嫵

音読み

ウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

charming / enchanting

日本語の意味

なまめかしいさま。色っぽいさま。 / しとやかで魅力的なさま。 / 優美で人を惹きつけるさま。

やさしい日本語の意味

ひとをひきつけるうつくしさやかわいらしさをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

妩媚 / 娇媚 / 柔美

中国語（繁体字）の意味

嬌媚 / 柔美動人 / 婀娜多姿

韓国語の意味

요염하다 / 매혹적이다 / 아리따운

インドネシア語

menawan / mempesona / memikat

ベトナム語の意味

yêu kiều / duyên dáng / quyến rũ

タガログ語の意味

kaakit-akit / nakabibighani / kahali-halina

彼女はとても嫵麗で、誰もが彼女に魅了されました。

She was so charming that everyone was fascinated by her.

中国語（簡体字）の翻訳

她非常妩媚，所有人都被她迷住了。

中国語（繁体字）の翻訳

她非常妩媚，所有人都被她吸引。

韓国語訳

그녀는 매우 우아하고 아름다워서 모두가 그녀에게 매료되었다.

インドネシア語訳

Dia sangat menawan, dan semua orang terpesona olehnya.

ベトナム語訳

Cô ấy rất duyên dáng và mọi người đều bị cô ấy mê hoặc.

タガログ語訳

Napakaganda siya, at lahat ay nabighani sa kanya.

意味（1）

charming

意味（2）

enchanting