和英辞書

共

ひらがな

とも / きょう

接頭辞

形態素

co-

日本語の意味

ともに。いっしょに。共通して。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつきいっしょやみんなでのいみをあらわす

中国語（簡体字）の意味

表示共同、一起 / 表示联合、合力 / 表示共享、共用

中国語（繁体字）の意味

表示共同、一起 / 表示共有、共用 / 表示相互、彼此

韓国語の意味

함께, 공동으로 / 상호의, 서로 / 공통의, 공유된

インドネシア語

bersama- / gabungan- / milik bersama

ベトナム語の意味

đồng- (tiền tố chỉ sự cùng, chung) / chung / cùng

タガログ語の意味

kasama / magkasanib / kapwa

私たちは共にこの問題を解決しましょう。

Let's solve this problem together.

中国語（簡体字）の翻訳

让我们一起解决这个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

讓我們一起解決這個問題。

韓国語訳

우리 함께 이 문제를 해결합시다.

インドネシア語訳

Mari kita selesaikan masalah ini bersama.

ベトナム語訳

Hãy cùng nhau giải quyết vấn đề này.

タガログ語訳

Sama-sama nating lutasin ang problemang ito.

意味（1）

co-

kyō- （ romanization ）

きょう （ hiragana ）