最終更新日 :2026/01/11

音読み
キョウ
訓読み
とも / ともに / ども
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
一緒に / 両方 / すべて / 共に / 共同
やさしい日本語の意味
いっしょに、ふたりで、みんなで、といういみのもじ。
中国語(簡体字)の意味
共同;一起 / 总共;合计 / 与;和;同
中国語(繁体字)の意味
一起;共同 / 全部;總共 / 與…一起;和;同(作前綴表共同)
韓国語の意味
함께 / 모두 / 공-
インドネシア語
bersama / keduanya / semua
ベトナム語の意味
cùng; chung / cả hai; tất cả / đồng- (tiền tố)
タガログ語の意味
sama-sama / kapwa / lahat
このボタンはなに?

We will go on a trip together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们一起去旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我們一起去旅行。

韓国語訳

우리는 함께 여행을 갑니다.

インドネシア語訳

Kami akan pergi berlibur bersama.

ベトナム語訳

Chúng tôi cùng đi du lịch.

タガログ語訳

Sama-sama kaming maglalakbay.

このボタンはなに?
意味(1)

co-

意味(2)

together

意味(3)

both

意味(4)

all

意味(5)

with

復習用の問題

together / both / all / with / co-

正解を見る

私たちは共に旅行に行きます。

正解を見る

We will go on a trip together.

We will go on a trip together.

正解を見る

私たちは共に旅行に行きます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★