和英辞書

割

ひらがな

わり

接辞

cut; division

日本語の意味

単位として用いられる接尾語。割合や比率を表す。例：「五割（ごわり）＝50％」 / 全体をいくつかに分けたうちの一部分を表す。 / 割り算・分配・分割と関連する語をつくる接尾語。

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつき、ぜんたいのじゅうぶんのいくつかをあらわす。わりびきにもつかう

彼はリンゴを割って食べました。

He cut the apple and ate it.

中国語（簡体字）の翻訳

他把苹果切开吃了。

中国語（繁体字）の翻訳

他把蘋果切開吃了。

韓国語訳

그는 사과를 쪼개서 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia membelah apel dan memakannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bổ quả táo ra rồi ăn.

タガログ語訳

Hinati niya ang mansanas at kinain ito.

意味（1）

cut; division

katsu （ romanization ）

かつ （ hiragana ）