最終更新日 :2026/01/08

音読み
サイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
仲間 / ともにする者 / 同輩・同類
やさしい日本語の意味
なかまをあらわすかんじ。いっしょにいるひとたちのこと。
中国語(簡体字)の意味
同辈 / 同伴 / 同类
中国語(繁体字)の意味
同輩、同等的人 / 同伴、夥伴 / 一起、共同(書)
韓国語の意味
동료 / 동등한 사람 / 함께, 같이
インドネシア語
rekan / sesama / bersama
ベトナム語の意味
bạn đồng lứa / ngang hàng, cùng bậc / cùng nhau
タガログ語の意味
kasama / kapantay / sama-sama
このボタンはなに?

On his journey, he gained a trustworthy fellow.

中国語(簡体字)の翻訳

在旅途中,他得到了一位值得信赖的伙伴。

中国語(繁体字)の翻訳

在旅途中,他得到了一位值得信賴的夥伴。

韓国語訳

여행 도중 그는 믿을 수 있는 동료 한 명을 얻었다.

インドネシア語訳

Dalam perjalanan, dia mendapatkan seorang teman yang dapat dipercaya.

ベトナム語訳

Trong chuyến đi, anh ấy đã tìm được một người đồng hành đáng tin cậy.

タガログ語訳

Habang nasa paglalakbay, nakakuha siya ng isang maaasahang kasama.

このボタンはなに?
意味(1)

fellow

意味(2)

together

shinjitai

復習用の問題

正解を見る

旅の途中で、彼は信頼できる儕を一人得た。

正解を見る

On his journey, he gained a trustworthy fellow.

On his journey, he gained a trustworthy fellow.

正解を見る

旅の途中で、彼は信頼できる儕を一人得た。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★