和英辞書

令

ひらがな

れい / りょう

接辞

order, command, decree / law, ordinance, rule

日本語の意味

他人に何かをさせることを命じる、または指示すること。 / 法律や規則として定めること。 / 公式または権威ある立場から出される決定や布告。

やさしい日本語の意味

めいれいやきまりをあらわすかんじ。ことばのまえやあとについてつかう。

中国語（簡体字）の意味

命令；指令 / 法令；政令 / 规章；条例

中国語（繁体字）の意味

表示命令、指令、號令 / 表示法令、規章、條例

韓国語の意味

명령, 지시 / 법령, 규정

インドネシア語

perintah / dekret / peraturan

ベトナム語の意味

mệnh lệnh; lệnh; sắc lệnh / luật; pháp lệnh; quy định

タガログ語の意味

utos / kautusan o dekreto / batas o ordinansa

令和の時代が始まりました。

The Reiwa era has begun.

中国語（簡体字）の翻訳

令和时代已经开始了。

中国語（繁体字）の翻訳

令和時代已經開始了。

韓国語訳

레이와 시대가 시작되었습니다.

インドネシア語訳

Era Reiwa telah dimulai.

ベトナム語訳

Kỷ nguyên Reiwa đã bắt đầu.

タガログ語訳

Nagsimula na ang panahon ng Reiwa.

意味（1）

order, command, decree

意味（2）

law, ordinance, rule

ryō （ romanization ）

ryau （ romanization ）

りやう （ hiragana historical ）

りょう （ hiragana ）