和英辞書

侐

音読み

ケキ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

quiet

日本語の意味

しずか / おだやか

やさしい日本語の意味

しずかでものおとがないようすをあらわす漢字

中国語（簡体字）の意味

安静 / 寂静 / 静默

中国語（繁体字）の意味

安靜 / 寂靜 / 靜默

韓国語の意味

조용하다 / 고요하다 / 잠잠하다

インドネシア語

senyap / sunyi / hening

ベトナム語の意味

yên lặng / tĩnh mịch / im ắng

タガログ語の意味

tahimik / payapa / matiwasay

彼はいつも侐として、あまり話さない。

He is always quiet and doesn't talk much.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是沉默寡言，不太说话。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是沉默寡言，不太說話。

韓国語訳

그는 항상 과묵해서 별로 말을 하지 않는다.

インドネシア語訳

Dia selalu pendiam dan tidak banyak bicara.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn ít nói, không hay nói chuyện.

タガログ語訳

Palagi siyang tahimik at hindi gaanong nagsasalita.

意味（1）

quiet