和英辞書

佩

ひらがな

はい

名詞

ancient ornamental belt

日本語の意味

身につける飾りや装身具がついた帯のこと。特に、古代に用いられた装飾的な帯。

やさしい日本語の意味

むかしのひとがこしにまいた、かざりのおびのこと

中国語（簡体字）の意味

古代装饰性腰带 / 系于腰带上的饰物

中国語（繁体字）の意味

古代裝飾用的腰帶 / 系於腰間的佩飾

韓国語の意味

허리에 차는 장식 띠 / 허리띠에 매다는 장식물 / 고대에 옥 등을 달아 장식한 허리띠

インドネシア語

sabuk hias kuno / ornamen sabuk kuno / hiasan gantung pada sabuk zaman kuno

ベトナム語の意味

thắt lưng trang trí thời cổ / đai trang sức cổ đại

タガログ語の意味

sinaunang palamuting sinturon / sinturong pandekorasyon noong sinaunang panahon / palamuti sa baywang ng sinaunang panahon

彼は古代の装飾的なベルト、佩を身につけていました。

He was wearing an ancient ornamental belt, a pei.

中国語（簡体字）の翻訳

他佩戴着古代的装饰性腰带（佩）。

中国語（繁体字）の翻訳

他戴著古代的裝飾性腰帶「佩」。

韓国語訳

그는 고대의 장식용 허리띠인 '패(佩)'를 차고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan sabuk hias kuno yang disebut '佩'.

ベトナム語訳

Anh ta đã đeo một chiếc thắt lưng trang trí cổ xưa gọi là “佩”.

タガログ語訳

Nakasuot siya ng sinaunang palamuting sinturon na tinatawag na '佩'.

意味（1）

ancient ornamental belt

hai （ romanization ）

はい （ hiragana ）