和英辞書

ひめ

漢字

姫

接頭辞

形態素

姫: prefix expressing cuteness or smallness

日本語の意味

ひめ: 「姫」を語源とする接頭辞で、かわいらしさ・小ささ・上品さ・大切に扱われる感じなどを添える。例：ひめリンゴ、ひめギク、ひめシャラ など。

やさしい日本語の意味

ことばのあたまにつける。ちいさい、かわいいといういみをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

（日语前缀）表示小巧、迷你 / （日语前缀）表示可爱、娇美 / （日语前缀）用于名词前，指小型或精致的

中国語（繁体字）の意味

作前綴，表示小型、迷你 / 作前綴，表示可愛、嬌小

韓国語の意味

작음이나 앙증맞음을 나타내는 접두사 / 귀엽거나 여성스러운 뉘앙스를 더하는 접두사 / 작은 종이나 아기자기한 대상을 가리키는 접두사

ベトナム語の意味

Tiền tố chỉ sự nhỏ nhắn, dạng tí hon / Tiền tố gợi sự dễ thương, xinh xắn / Tiền tố mang sắc thái nữ tính, kiểu công chúa

タガログ語の意味

unlapi na nagpapahayag ng kakyutan / unlapi na nagpapahiwatig ng kaliitan

ひめリンゴが私のお気に入りの果物です。

Princess apples are my favorite fruit.

中国語（簡体字）の翻訳

姬苹果是我最喜欢的水果。

中国語（繁体字）の翻訳

姬蘋果是我最喜歡的水果。

韓国語訳

히메링고는 제가 가장 좋아하는 과일입니다.

ベトナム語訳

Quả hime-ringo là trái cây yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang hime-ringo ang paborito kong prutas.

意味（1）

姫: prefix expressing cuteness or smallness

hime- （ romanization ）