英和辞書

freeze

/friːz/

動詞

凍る;冷凍される / 《itを主語にして》凍るほど寒い;《it・場所を主語にして》氷が張る / 〈体が〉凍える,《話》冷えきる / (恐怖・シヨックなどで)〈体などが〉こわばる,〈態度などが〉ぎごちなくなる;ぞっと(ぎょっと)する;〈気持ちなどが〉冷たくなる,ひんやりする / (霜などで)〈植物が〉枯れる / 〈物〉‘を'凍らせる,冷凍する / 〈人〉‘を'凍えさせる,凍死させる / …‘を'ぞっとさせる;〈体・態度など〉‘を'こわばらせる《+名+up,+up+名》 / 〈気持ちなど〉‘を'冷たくする / 〈物価など〉‘を'凍結する / 氷結,凍結状態 / (物価・賃金などの)凍結

The water will freeze if you leave it outside in the winter.

冬に外に置いておくと水は凍ります。

意味のイメージ

意味（1）

凍る;冷凍される

意味（2）

《itを主語にして》凍るほど寒い;《it・場所を主語にして》氷が張る

意味（3）

(霜などで)〈植物が〉枯れる

意味（4）

〈物〉‘を'凍らせる,冷凍する

意味（5）

〈人〉‘を'凍えさせる,凍死させる

意味（6）

…‘を'ぞっとさせる;〈体・態度など〉‘を'こわばらせる《+名+up,+up+名》

意味（7）

〈気持ちなど〉‘を'冷たくする

意味（8）

〈物価など〉‘を'凍結する

意味（9）

氷結,凍結状態

意味（10）

(物価・賃金などの)凍結

意味（11）

〈体が〉凍える,《話》冷えきる

意味（12）

(恐怖・シヨックなどで)〈体などが〉こわばる,〈態度などが〉ぎごちなくなる;ぞっと(ぎょっと)する;〈気持ちなどが〉冷たくなる,ひんやりする