英和辞書

far

/fɑːr/

副詞

《距離》遠くに,遠くへ,はるかに / 《時間》ずっと後まで(に),ずっと先まで(に) / 《程度》《形容詞・副詞[句],およびその比較級を修飾して》ずっと,はるかに(much),たいそう

You are going too far.

言い過ぎですよ。

解説

1. 基本情報と概要

単語: far

品詞: 副詞 (ときに形容詞としても使われます)

意味（英語）: far = “at or to a great distance”

意味（日本語）: 「遠くに（で）」「はるかに」などの意味です。「ある物理的・心理的な距離が長い（大きい）」ことを強調するときに使います。

• 「far」は、「遠く」「はるか先」というニュアンスを持ちます。日常会話では、場所や程度が離れている（大きい）ことを表すときによく使われます。
  


• 形容詞として使う場合もあり、たとえば “the far side of the river” のように「川の向こう岸」といった表現ができます。

活用形:

• 比較級: farther / further
  


• 最上級: farthest / furthest
  

「farther/farthest」は物理的距離を表す場合に多用され、「further/furthest」は抽象的距離（程度や範囲など）にも使えます（ただし、混在して使われる場合も多いです）。

CEFR: A2（初級）

• A2 レベル（初級）の学習者でも比較的早い段階で学ぶ単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語・接尾語は持たず、単独で成立している語です。古い英語では “feorr” として存在していた語が変化した形です。

その他の品詞形（例）

• 形容詞: “the far corner” = 「遠い隅っこ」など

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. far away from ...（…から遠く離れている）
   


2. far better than ...（…よりはるかによい）
   


3. far too ...（…すぎる）
   


4. so far（今のところ）
   


5. by far（断然、はるかに）
   


6. far left / far right（政治的・位置的に極左/極右）
   


7. far beyond ...（…をはるかに超えて）
   


8. far short of ...（…には程遠い）
   


9. take it too far（やりすぎる）
   


10. far from certain（確かだとはほど遠い）

3. 語源とニュアンス

• 語源: 古英語 “feorr” (遠い) に由来し、それ以前はゲルマン祖語にも関連が見られます。歴史的に「距離が離れている」ことや「程度の差が大きい」ことを表す意味で使われてきました。
  


• ニュアンス/使用時の注意:
  
  
  
  • 「距離的に遠い」以外に「（程度やレベルが）大きくかけ離れている」という抽象的な意味がよくあります。
    
  
  
  • 口語・文章いずれでもよく使われますが、「by far」や「so far」は会話でも頻出のフレーズです。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 副詞としての用法: 「遠くに」「はるかに」の意味で、動詞や形容詞を修飾します。
  


• 形容詞としての用法: “the far end of the room”（部屋の遠い端）などのように名詞を修飾し、「遠い」という意味を持ちます。
  


• 比較級/最上級: “far” → “farther/further” → “farthest/furthest”
  
  
  
  • 物理的距離: “farther” / “farthest” を主に使用
    
  
  
  • 抽象的距離や程度: “further” / “furthest” を使うことが多い
    
  
  


• 構文例: “as far as 〜” で「〜という範囲まで」という意味を表します。フォーマル・カジュアル両方で使用されます。

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル)

1. “How far is the nearest supermarket?”
   
   
   
   • 「一番近いスーパーはどれくらい遠いの？」
     
   
   


2. “I can't walk that far; let's take a taxi.”
   
   
   
   • 「そんなに遠くまで歩けないよ。タクシーに乗ろう。」
     
   
   


3. “So far, everything has been going smoothly.”
   
   
   
   • 「今のところ、すべて順調だよ。」
   
   

ビジネス

1. “We have come this far with the project, so let's keep going.”
   
   
   
   • 「このプロジェクトをここまで進めてきたので、引き続き頑張りましょう。」
     
   
   


2. “By far the biggest challenge is market expansion.”
   
   
   
   • 「断然最大の課題は市場拡大です。」
     
   
   


3. “So far, we haven't encountered any major issues.”
   
   
   
   • 「今のところ、大きな問題には直面していません。」
   
   

学術的・フォーマル

1. “The study goes far beyond our initial assumptions.”
   
   
   
   • 「その研究は当初の仮定をはるかに超えています。」
     
   
   


2. “His contribution was far from insignificant.”
   
   
   
   • 「彼の貢献は決して小さいものではありませんでした。」
     
   
   


3. “This data suggests that we have not gone far enough in analyzing the variables.”
   
   
   
   • 「このデータは、変数の分析が十分に進んでいないことを示唆しています。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. distant（遠い）
   
   
   
   • ニュアンス: 距離を感じさせるが、ややフォーマル寄り。形容詞として使われる。
     
   
   


2. remote（遠く離れた / 人里離れた）
   
   
   
   • ニュアンス: 周囲からかなり隔絶されているイメージ。形容詞。
     
   
   


3. a long way（遠い道のり）
   
   
   
   • ニュアンス: 口語的で、距離感をカジュアルに表現するときに使う。
   
   

反意語

1. near（近い）
   


2. close（近い / 近接している）
   

• 「far」と「near」「close」は物理的距離や抽象的距離で反対の意味を表します。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /fɑːr/ (イギリス英語), /fɑr/ (アメリカ英語)
  


• アクセント: 「far」は1音節の単語なので特に強勢の移動はありませんが、アメリカ英語は “ɑ” の音、日本英語で言う「アー」に近い音で発音されます。イギリス英語は若干長めに「ファー」と発音し、舌先の “r” は弱めです。
  


• よくある間違い: スペルミス（fer/farrr など）や、 /fɚ/ と曖昧母音を使いすぎてしまうなど。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “far” は短い単語ゆえに、逆に早書きやタイピングの混乱で “fir” や “fear” と混同しがち。
  


• farther / further の混同: 「物理的距離」に特化しているのが “farther”、「抽象的距離」にも用いられるのが “further” という原則だが、実際には混在比較的自由に用いられることも多い。
  


• 資格試験など: TOEIC や英検でも比較級（farther vs. further）やイディオム（so far, by far）が出題されやすいので注意しましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “Far” の発音とスペリングが「アー」という音と連動しているイメージをつかむと覚えやすいです。
  


• “fAR ＝ A(R) = アールの音が長めに伸びる” と意識すると記憶しやすくなります。
  


• 比較級・最上級をセットで暗記する際は “far, farther/further, farthest/furthest” を読み上げながら音で覚えると忘れにくいです。

---

使い所の多い副詞「far」。距離や程度を表すときよく登場しますので、比較級・最上級とあわせてしっかりマスターしましょう！

意味のイメージ

意味（1）

《距離》遠くに,遠くへ,はるかに

意味（2）

《程度》《形容詞・副詞[句],およびその比較級を修飾して》ずっと,はるかに(much),たいそう

意味（3）

《時間》ずっと後まで(に),ずっと先まで(に)