目を向ける
To direct one's eyes, attention, or interest toward something.
ある物事や方向に視線・注意・関心を向ける。
ある物事(ものごと)や方向(ほうこう)を見(み)ることです。また、それに注意(ちゅうい)や関心(かんしん)を持(も)つことです。
将目光、注意力或兴趣引导到某物上。
將目光、注意力或興趣引導到某個地方。
자신의 시선, 주의, 관심을 무언가에 향하게 하는 것.
Untuk mengarahkan mata, perhatian, atau minat seseorang terhadap sesuatu.
Untuk mengarahkan mata, perhatian, atau minat seseorang ke arah sesuatu.
Para dirigir la mirada, la atención o el interés hacia algo.
Pour diriger son regard, son attention ou son intérêt vers quelque chose.
Per dirigere gli occhi, l'attenzione o l'interesse verso qualcosa.
Um die Augen, Aufmerksamkeit oder das Interesse auf etwas zu lenken.
At rette sine øjne, opmærksomhed eller interesse mod noget.
Skierować wzrok, uwagę lub zainteresowanie na coś.
Zaměřit oči, pozornost nebo zájem na něco.
Om je ogen, aandacht of interesse op iets te richten.
Å rette blikket, oppmerksomheten eller interessen mot noe.
Att rikta sina ögon, uppmärksamhet eller intresse mot något.
Чтобы направить взгляд, внимание или интерес на что-то.
Să-ți direcționezi privirea, atenția sau interesul către ceva.
Щоб спрямувати очі, увагу чи інтерес на щось.
Direcionar os olhos, a atenção ou o interesse para algo.
Để hướng mắt, sự chú ý hoặc sự quan tâm của một người vào một cái gì đó.
Upang ituon ang iyong mga mata, pansin, o interes sa isang bagay.
เพื่อนําสายตา ความสนใจ หรือความสนใจของตนไปสู่บางสิ่งบางอย่าง
ຫັນສາຍຕາໄປຫາ / ໃສ່ໃຈຫຼືສົນໃຈຕໍ່ / ມຸ່ງຄວາມສົນໃຈໄປທີ່
Birinin gözlerini, dikkatini ya da ilgisini bir şeye yönlendirmek.
ஒருவரின் கண்கள், கவனம் அல்லது ஆர்வத்தை எதையாவது நோக்கி செலுத்துவது.
किसी की आंखों, ध्यान या रुचि को किसी चीज़ की ओर निर्देशित करना।
اپنی نظریں، توجہ یا دلچسپی کسی چیز کی طرف موڑنا۔
Hogy valamire irányítsa a tekintetét, figyelmét vagy érdeklődését.
לכוון את העיניים, תשומת הלב או העניין שלך למשהו.
কারও চোখ, মনোযোগ বা আগ্রহকে কোনও কিছুর দিকে পরিচালিত করা।
कुनै चीजप्रति आफ्नो आँखा, ध्यान वा चासो निर्देशित गर्न।
යමෙකුගේ ඇස්, අවධානය හෝ උනන්දුව යම් දෙසකට යොමු කිරීම.
မျက်စိလှည့်ကြည့်သည် / အာရုံစိုက်သည် / စိတ်ဝင်စားမှုကို ဦးတည်သည်
Хүний нүд, анхаарал, сонирхлыг ямар нэг зүйлд чиглүүлэх.
Ko'z, e'tibor yoki qiziqishni nimagadir qaratish uchun.
برای جلب نگاه، توجه یا علاقه به چیزی.
لتوجيه العين أو الانتباه أو الاهتمام نحو شيء ما.
ដើម្បីដឹកនាំភ្នែក ការយកចិត្តទុកដាក់ ឬចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សម្នាក់ទៅកាន់អ្វីមួយ។
Para direcionar os olhos, a atenção ou o interesse para algo.
將目光、注意力或者興趣引導喺某樣嘢上。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1