分が悪い
to be in an unfavorable position or situation
形勢や立場が不利である。
立場（たちば）や状況（じょうきょう）が自分（じぶん）にとって不利（ふり）です。
处于不利的境地或处境
處於不利的位置或情境
불리한 상황이나 상황에 처하는 것에 대해
berada dalam posisi atau situasi yang tidak menguntungkan
berada dalam kedudukan atau situasi yang tidak menguntungkan
estar en una posición o situación desfavorable
se trouver dans une position ou une situation défavorable
trovarsi in una posizione o situazione sfavorevole
sich in einer ungünstigen Position oder Situation zu befinden
at befinde sig i en ugunstig position eller situation
być w niekorzystnej sytuacji lub sytuacji
být v nepříznivé pozici nebo situaci
zich in een ongunstige positie of situatie bevinden
å være i en ugunstig posisjon eller situasjon
att befinna sig i en ogynnsam position eller situation
Оказаться в неблагоприятном положении или ситуации
să fie într-o poziție sau situație nefavorabilă
перебувати у невигідному становищі чи ситуації
estar em uma posição ou situação desfavorável
ở trong một vị trí hoặc tình huống bất lợi
Nasa isang hindi kanais-nais na posisyon o sitwasyon
อยู่ในตําแหน่งหรือสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออํานวย
ຕົກ ຢູ່ ໃນ ຕໍາ ແຫນ່ງ ຫລື ສະ ພາບ ການ ທີ່ ບໍ່ ດີ
olumsuz bir konumda veya durumda olmak
சாதகமற்ற நிலையில் அல்லது சூழ்நிலையில் இருப்பது
प्रतिकूल स्थिति या स्थिति में होना
کسی ناموافق صورتحال یا صورتحال میں ہونا
kedvezőtlen helyzetben vagy helyzetben lenni
להיות במצב או מצב לא נוח
প্রতিকূল অবস্থান বা পরিস্থিতিতে থাকা
प्रतिकूल स्थिति वा परिस्थितिमा हुनु
අහිතකර තත්වයක හෝ තත්වයක සිටීම
အဆင်မပြေတဲ့ အနေအထား ဒါမှမဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုထဲမှာ ရှိနေဖို့၊
таагүй байр суурь эсвэл нөхцөлд орох
noqulay vaziyatda bo'lish
قرار گرفتن در موقعیت یا موقعیت نامطلوب
أن تكون في موقف أو وضع غير ملائم
ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនអំណោយផល / មានគុណសម្បត្តិឬឱកាសឈ្នះតិច / នៅក្នុងជំហរខ្សោយ
estar numa posição ou situação desfavorável
處於不利嘅位置或者情況
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
