一癖も二癖もある
Having many quirks or difficult traits that make someone or something hard to deal with.
性格や性質などが普通とは違い、扱いにくいところがいくつもある。
性格(せいかく)や性質(せいしつ)が普通(ふつう)と違(ちが)い、扱(あつか)いにくいところがいくつもあります。
有许多怪癖或难以相处的特质,使某人或某事难以相处。
有許多怪癖或難以相處的特質,讓某人或某事難以相處。
많은 특이함이나 어려운 성격을 가지고 있어 누군가나 무언가를 다루기 힘들게 만드는 것.
Memiliki banyak kebiasaan atau sifat sulit yang membuat seseorang atau sesuatu sulit dihadapi.
Mempunyai banyak keanehan atau sifat sukar yang menjadikan seseorang atau sesuatu sukar untuk ditangani.
Tener muchas rarezas o rasgos difíciles que hacen que alguien o algo sea difícil de manejar.
Avoir de nombreuses particularités ou traits difficiles qui rendent quelqu’un ou quelque chose difficile à gérer.
Avere molte stranezze o tratti difficili che rendono qualcuno o qualcosa difficile da gestire.
Viele Eigenheiten oder schwierige Eigenschaften zu haben, die jemanden oder etwas schwer zu bewältigen machen.
At have mange særheder eller svære træk, der gør nogen eller noget svært at håndtere.
Ma wiele dziwactw lub trudnych cech, które sprawiają, że ktoś lub coś jest trudne do zniesienia.
Mít mnoho zvláštností nebo obtížných vlastností, které činí někoho nebo něčím těžkým na zvládnutí.
Veel eigenaardigheden of moeilijke eigenschappen hebben die iemand of iets moeilijk maken om mee om te gaan.
ha mange særegenheter eller vanskelige trekk / være vanskelig å ha med å gjøre / være en vrien eller egenartet person eller sak
Att ha många egenheter eller svåra egenskaper som gör någon eller något svårt att hantera.
У них множество причуд или сложных черт, которые делают кого-то или что-то трудным для общения.
Având multe ciudățenii sau trăsături dificile care fac pe cineva sau ceva greu de gestionat.
Мати багато особливостей або складних рис, які роблять когось або щось важким для спілкування.
Ter muitas manias ou traços difíceis que tornam alguém ou algo difícil de lidar.
Có nhiều điều kỳ quặc hoặc đặc điểm khó khăn khiến ai đó hoặc điều gì đó khó đối phó.
Ang pagkakaroon ng maraming mga quirks o mahirap na katangian na ginagawang mahirap harapin ang isang tao o isang bagay.
มีนิสัยใจคอหรือลักษณะยากๆ มากมายที่ทําให้ใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างจัดการได้ยาก
ມີນິດໄສແປກໆຫຼືລັກສະນະທີ່ຍາກຫຼາຍຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ບາງຄົນຫຼືບາງສິ່ງຍາກທີ່ຈະຮັບມື.
Birçok tuhaflık veya zor özellik var ki bu da birini ya da bir şeyi başa çıkmayı zorlaştırır.
ஒருவரை அல்லது எதையாவது சமாளிப்பது கடினமாக இருக்கும் பல நகைச்சுவைகள் அல்லது கடினமான பண்புகளைக் கொண்டிருப்பது.
कई विचित्रताएं या कठिन लक्षण होना जो किसी को या किसी चीज़ से निपटना कठिन बनाते हैं।
بہت سی عادات یا مشکل خصوصیات جو کسی کو یا کسی چیز سے نمٹنا مشکل بنا دیتی ہیں۔
Sok furcsaság vagy nehéz tulajdonság van, ami valakivel vagy valami megnehezítéssel kezelhető.
יש לו הרבה תכונות מוזרות או קשות שהופכות מישהו או משהו לקשים להתמודדות.
অনেকগুলি অদ্ভুত বা কঠিন বৈশিষ্ট্য থাকা যা কাউকে বা কিছু মোকাবেলা করা কঠিন করে তোলে।
धेरै विचित्रताहरू वा कठिन गुणहरू हुनु जसले कसैलाई वा केहीसँग व्यवहार गर्न गाह्रो बनाउँछ।
යමෙකු හෝ යමක් සමඟ කටයුතු කිරීමට අපහසු වන බොහෝ විකාර හෝ දුෂ්කර ගති ලක්ෂණ තිබීම.
ထူးခြားသောအကျင့်အလေ့အထများ များသော / ကိုင်တွယ်ရခက်သည့် သဘာဝရှိသော / အနည်းငယ်မဟုတ်ဘဲ ချို့ယွင်းချက်များစွာရှိသော
Олон өвөрмөц эсвэл хэцүү шинж чанартай, хэн нэгэн, ямар нэгэн зүйлтэй харьцахад хэцүү болгодог.
Ko'plab g'alati xususiyatlar yoki qiyin xususiyatlarga ega bo'lib, kimdir yoki nimadir bilan muomala qilishni qiyinlashtiradi.
داشتن ویژگی های عجیب یا دشواری که باعث می شود کسی یا چیزی سخت باشد.
امتلاك العديد من الغرائب أو الصفات الصعبة التي تجعل شخصا أو شيئا يصعب التعامل معه.
មាន quirks ឬលក្ខណៈលំបាកជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ ឬអ្វីមួយពិបាកដោះស្រាយ។
Ter muitas manias ou traços difíceis que tornam alguém ou algo difícil de lidar.
有好多怪癖或者難搞嘅特質,令一個人或者嘢難以相處。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1