当を得た
appropriate and to the point; fitting the essential facts or logic of a matter
物事の要点や道理にかなっていて、適切であるさま。
物事（ものごと）の大事（だいじ）な点（てん）や正（ただ）しい考（かんが）えに合（あ）っていて、ふさわしいことです。
恰当且直截了当;符合问题的基本事实或逻辑
恰當且切中要點;符合事物的基本事實或邏輯
적절하고 핵심을 짚었다; 사안의 본질적 사실이나 논리에 부합하는 것
sesuai dan to the point; Sesuai dengan fakta atau logika penting suatu masalah
sesuai dan tepat; menyesuaikan fakta penting atau logik sesuatu perkara
apropiado y directo; que se ajuste a los hechos esenciales o a la lógica de un asunto
approprié et direct ; correspondant aux faits essentiels ou à la logique d’une affaire
appropriato e diretto; che si adattano ai fatti essenziali o alla logica di una questione
angemessen und auf den Punkt gebracht; passend zu den wesentlichen Tatsachen oder der Logik einer Angelegenheit
passende og præcis; der passer til de væsentlige fakta eller logikken i en sag
odpowiedni i rzeczowy; Dopasowanie do istotnych faktów lub logiki sprawy
vhodné a věcné; odpovídající podstatným faktům nebo logice věci
passend en to the point; passend bij de essentiële feiten of logica van een zaak
passende og presis; som passer til de essensielle fakta eller logikken i en sak
passande och rakt på sak; som passar de väsentliga fakta eller logiken i en fråga
уместно и по делу; соответствуя основным фактам или логике дела
adecvat și la obiect; corespunzând faptelor esențiale sau logicii unei chestiuni
доречно і по суті; відповідність суттєвим фактам або логіці справи
apropriado e direto; adequando-se aos fatos essenciais ou à lógica de um assunto
phù hợp và đi thẳng vào vấn đề; phù hợp với các sự kiện hoặc logic thiết yếu của một vấn đề
angkop at sa punto; Pag-aayos ng mahahalagang katotohanan o lohika ng isang bagay
เหมาะสมและตรงประเด็น การให้เหมาะสมกับข้อเท็จจริงหรือตรรกะที่สําคัญของเรื่อง
ເໝາະສົມ ແລະກົງປະເດັນ / ຖືກຕ້ອງຕາມເຫດຜົນ ຫຼື ຂໍ້ເທັດຈິງ / ຈັບໃຈຄວາມສຳຄັນໄດ້ດີ
uygun ve konuya doğru; Bir konunun temel gerçeklerine veya mantığına uyacak
பொருத்தமான மற்றும் புள்ளிக்கு; ஒரு விஷயத்தின் அத்தியாவசிய உண்மைகள் அல்லது தர்க்கத்தைப் பொருத்துதல்
उपयुक्त और बिंदु पर; किसी मामले के आवश्यक तथ्यों या तर्क को फिट करना
مناسب اور سیدھا سادہ؛ کسی معاملے کے بنیادی حقائق یا منطق کے مطابق
megfelelő és lényegre töreked; Illeszkedik az alapvető tényekhez vagy logikához egy ügy
מתאים ולעניין; התאמה לעובדות או ללוגיקה מהותית של עניין
উপযুক্ত এবং পয়েন্ট; কোনও বিষয়ের অপরিহার্য তথ্য বা যুক্তি ফিট করা
उपयुक्त र बिन्दुमा; कुनै विषयको महत्त्वपूर्ण तथ्य वा तर्कलाई सुहाउँदो
සුදුසු හා කාරණයට; යම් කරුණක අත් යවශ් ය කරුණු හෝ තර්කනය සවි කිරීම
သင့်လျော် ပြီး လိုရင်း ; ကိစ္စရပ်တစ်ခု၏ အရေးပါသောအချက်အလက်များ သို့မဟုတ် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှုနှင့်ကိုက်ညီခြင်း
тохиромжтой, утга учиртай; асуудлын үндсэн баримт эсвэл логикт тохирох
to'g'ri va aniq; Masalaning asosiy faktlari yoki mantiqiga mos keladi
مناسب و صریح است؛ تطابق با حقایق اساسی یا منطق یک موضوع
مناسب وفي محلّه / صائب ومطابق للمنطق / ملائم لجوهر المسألة
សមស្របនិងចំនុច; សមនឹងការពិតសំខាន់ៗឬតក្កវិជ្ជានៃបញ្ហាមួយ
apropriado e direto ao ponto; adequando-se aos factos essenciais ou à lógica de um assunto
啱啱好同切中要點; 符合一件事嘅基本事實或者邏輯
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
