とうたわれる
to be widely regarded or spoken of as
…であると世間で評判にされる。
世間（せけん）で、そうだと広（ひろ）く言（い）われることです。
被广泛认为或谈论为
被廣泛視為或被談論為
널리 인식되거나 이야기되는 것들
untuk dianggap secara luas atau dibicarakan sebagai
untuk dianggap secara meluas atau diperkatakan sebagai
para ser ampliamente considerado o mencionado como
pour être largement considéré ou évoqué comme
per essere ampiamente considerata o menzionata come
allgemein angesehen oder erwähnt zu werden als
at blive bredt betragtet eller omtalt som
być powszechnie postrzeganym lub opisywanym jako
být široce považován nebo o něm se mluví jako
om algemeen te worden gezien of genoemd te worden als
å bli allment ansett eller omtalt som
att allmänt betraktas eller omtalas som
широко признаваться или обсуждаться как
să fie larg privit sau menționat ca
бути широко відомим як / вважатися, славитися як / бути загальновизнаним як
ser amplamente considerado ou falado como
được coi là
Na itinuturing o pinag-uusapan nang malawak bilang
ได้รับการยกย่องหรือพูดถึงอย่างกว้างขวางว่าเป็น
ຖືກກ່າວຂານຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນ / ເປັນທີ່ຍອມຮັບກັນວ່າ / ຖືກເວົ້າເຖິງວ່າ
yaygın olarak kabul edilmek veya anılır
பரவலாகக் கருதப்பட வேண்டும் அல்லது பேசப்பட வேண்டும்
व्यापक रूप से माना जाना या के रूप में बोला जाना
جسے وسیع پیمانے پر سمجھا جائے یا اس کے بارے میں بات کی جائے
széles körben úgy tekintenek vagy beszélnek róla,
להיחשב או להיזכר בכך כ
ব্যাপকভাবে বিবেচিত বা বলা হয়
व्यापक रूपमा मानिने वा बोल्ने
පුළුල් ලෙස සැලකිය යුතු හෝ කථා කළ යුතුය
ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သတ်မှတ်ခံရ သို့မဟုတ် ပြောဆိုရန်
өргөнөөр хүлээн зөвшөөрөгдсөн эсвэл ярьж байсан нь
keng e'tirof etilishi yoki tilga olinishi kerak
که به طور گسترده مورد توجه قرار گیرد یا درباره اش صحبت شود
أن يعتبر على نطاق واسع أو يتحدث عنه ك
ត្រូវបានចាត់ទុក ឬនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយថាជា
para ser amplamente considerado ou falado como
被廣泛認為或者被講起
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
