ストライキに入る
to go on strike / to begin a strike / to enter into a strike
要求を通すため、労働者が業務を停止する。
要求（ようきゅう）を通（とお）すために、労働者（ろうどうしゃ）が仕事（しごと）を止（と）め始（はじ）めることです。
罢工 / 开始罢工 / 进入罢工
罷工 / 開始罷工 / 進入罷工
파업에 들어가기 / 파업을 시작하기 / 파업에 들어가기
untuk melakukan pemogokan / untuk memulai pemogokan / untuk melakukan pemogokan
untuk mogok / untuk memulakan mogok / untuk memasuki mogok
Hacer huelga / Comenzar una huelga / Entrar en huelga
faire grève / commencer une grève / entrer en grève
andare in sciopero / iniziare uno sciopero / entrare in uno sciopero
in den Streik zu gehen / einen Streik zu beginnen / in einen Streik einzutreten
at gå i strejke / at starte en strejke / at gå ind i en strejke
Strajkować / Rozpocząć strajk / Rozpocząć strajk
jít do stávky / zahájit stávku / vstoupit do stávky
in staking gaan / een staking beginnen / in een staking gaan
å gå til streik / å starte en streik / å gå inn i en streik
att gå ut i strejk / att inleda en strejk / att gå in i en strejk
Начать забастовку / Начать забастовку / Вступить в забастовку
să intri în grevă / să începi o grevă / să intri într-o grevă
Вийти на страйк / Почати страйк / Вступити у страйк
Fazer greve / Iniciar uma greve / Entrar em greve
đình công / bắt đầu đình công / tham gia đình công
Upang mag-strike / Upang simulan ang isang welga / Upang pumasok sa isang welga
นัดหยุดงาน / เริ่มนัดหยุดงาน / นัดหยุดงาน
ເລີ່ມປະທ້ວງຢຸດວຽກ / ເຂົ້າສູ່ການນັດຢຸດງານ
greve gitmek / grev başlatmak / greve girmek
வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட / வேலைநிறுத்தத்தைத் தொடங்க / வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட
हड़ताल पर जाना/हड़ताल शुरू करना/हड़ताल में प्रवेश करना
ہڑتال پر جانا / ہڑتال شروع کرنا / ہڑتال میں داخل ہونا
sztrájkot indítani / sztrájkot kezdeni / sztrájkot indítani
לצאת לשביתה / להתחיל שביתה / להיכנס לשביתה
ধর্মঘটে যাওয়া / ধর্মঘট শুরু করা / ধর্মঘটে প্রবেশ করা
हडतालमा जानको लागि / हडताल सुरु गर्न / हडतालमा प्रवेश गर्न
වැඩ වර්ජනයකට යාමට / වැඩ වර්ජනයක් ආරම්භ කිරීමට / වැඩ වර්ජනයකට පිවිසීමට
သပိတ်မှောက် ခြင်း ၊ သပိတ်မှောက် မှု တစ် ခု စတင် ရန် ၊ သပိတ်မှောက် မှု တစ် ခု ကို စတင် ရန် ၊
ажил хаялт эхлэх / ажил хаялт эхлэх / ажил хаялт хийх
ish tashlash / ish tashlash boshlash / ish tashlash uchun / ish tashlashga kirish
اعتصاب کردن / شروع اعتصاب / ورود به اعتصاب
أن تذهب في إضراب / لتبدأ إضرابا / للدخول في إضراب
ដើម្បីធ្វើកូដកម្ម / ដើម្បីចាប់ផ្តើមកូដកម្ម / ចូលទៅក្នុងកូដកម្ម
Fazer greve / Iniciar uma greve / Entrar numa greve
罷工 / 開始罷工 / 進入罷工
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
