小耳に挟む
to happen to hear something briefly or indirectly
偶然に少し聞き知る。
たまたま、少(すこ)しだけ聞(き)いて知(し)ることです。
偶尔听到什么,或是短暂或间接地听到什么
偶爾或短暫或間接聽到什麼
우연히 잠깐 또는 간접적으로 무언가를 듣는 것이요
kebetulan mendengar sesuatu secara singkat atau tidak langsung
untuk mendengar sesuatu secara ringkas atau tidak langsung
que oiría algo brevemente o indirectamente
d’entendre quelque chose brièvement ou indirectement
per caso di sentire qualcosa brevemente o indirettamente
zufällig etwas kurz oder indirekt zu hören
at høre noget kort eller indirekte
Usłyszeć coś krótko lub pośrednio
Náhodou něco slyšíš krátce nebo nepřímo
om toevallig iets kort of indirect te horen
å tilfeldigvis høre noe kort eller indirekte
att råka höra något kort eller indirekt
случайно услышать что-то кратко или косвенно
să aud ceva pentru scurt sau indirect
випадково почути щось коротко чи опосередковано
por acaso ouvir algo, por um breve ou outro momento,
tình cờ nghe thấy điều gì đó ngắn gọn hoặc gián tiếp
Naririnig ang isang bagay nang maikli o hindi direkta
บังเอิญได้ยินบางสิ่งบางอย่างสั้น ๆ หรือโดยอ้อม
ບັງເອີນ ໄດ້ ຍິນ ບາງ ສິ່ງ ສັ້ນໆ ຫລື ທາງ ອ້ອມ
kısa ya da dolaylı bir şey duymak
சுருக்கமாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எதையாவது கேட்க நேர்ந்தது
संक्षिप्त या अप्रत्यक्ष रूप से कुछ सुनना
کچھ مختصر یا بالواسطہ سننا
hogy röviden vagy közvetve hallasz valamit
לשמוע משהו בקצרה או בעקיפין
কানে কানে শোনা / আলতোভাবে শুনে ফেলা / পরোক্ষে খবর পাওয়া
छोटो वा अप्रत्यक्ष रूपमा केहि सुन्न
කෙටියෙන් හෝ වක් රව යමක් ඇසීමට සිදුවීම
တစ်စုံတစ်ခုကို ခဏတစ်ဖြုတ် ဒါမှမဟုတ် သွယ်ဝိုက်စွာ ကြားရတာက
Богино эсвэл шууд бус байдлаар ямар нэгэн зүйл сонсох тохиолдол
qisqa yoki bilvosita nimanidir eshitish
اینکه اتفاقی چیزی را به طور مختصر یا غیرمستقیم بشنود
أن تسمع شيئا بشكل عابر أو غير مباشر
កើតឡើងដើម្បីឮអ្វីមួយខ្លីឬដោយប្រយោល
por acaso ouvir algo, brevemente ou indiretamente,
偶爾聽到啲嘢,無論係短暫定間接
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1