甲乙付け難い
Difficult to judge which of two or more things is better or superior.
二つ以上のものの優劣や差を判断しにくいさま。
二(ふた)つ以上(いじょう)のものを比(くら)べても、どちらがよいか決(き)めにくいことです。
很难判断两样或多样东西中哪种更好或优越。
很難判斷哪一種或多方面比較好或優越。
두 가지 이상의 것 중 어느 쪽이 더 낫거나 우수한지 판단하기 어렵습니다.
Sulit untuk menilai mana dari dua hal atau lebih yang lebih baik atau lebih baik.
Sukar untuk menilai yang mana antara dua atau lebih perkara yang lebih baik atau unggul.
Es difícil juzgar cuál de dos o más cosas es mejor o superior.
Il est difficile de juger laquelle des deux choses ou plus est meilleure ou supérieure.
È difficile giudicare quale delle due o più cose sia migliore o superiore.
Es ist schwer zu beurteilen, welches von zwei oder mehr Dingen besser oder besser ist.
Det er svært at vurdere, hvilken af to eller flere ting der er bedst eller bedre.
trudny do rozstrzygnięcia, który jest lepszy / tak wyrównany, że trudno wskazać zwycięzcę / niełatwy do porównania pod względem wyższości
Těžké posoudit, která ze dvou nebo více věcí je lepší nebo lepší.
Het is moeilijk te beoordelen welke van twee of meer dingen beter of beter is.
Vanskelig å bedømme hvilken av to eller flere ting som er best eller bedre.
Det är svårt att avgöra vilken av två eller flera saker som är bättre eller bättre.
Трудно определить, что из двух или более вещей лучше, а что лучше.
Este greu de judecat care dintre două sau mai multe lucruri este mai bun sau superior.
Важко визначити, яка з двох чи більше речей краща чи краща.
É difícil julgar qual de duas ou mais coisas é melhor ou superior.
Khó đánh giá cái nào trong hai hoặc nhiều thứ tốt hơn hoặc vượt trội.
Mahirap husgahan kung alin sa dalawa o higit pang mga bagay ang mas mahusay o mas mataas.
ยากที่จะตัดสินว่าสิ่งใดในสองสิ่งขึ้นไปดีกว่าหรือเหนือกว่า
ຍາກທີ່ຈະຕັດສິນວ່າອັນໃດດີກວ່າ / ສູສີກັນຈົນແຍກບໍ່ອອກວ່າໃຜເໜືອກວ່າ / ຕັດສິນລຳດັບຄວາມເໜືອກວ່າໄດ້ຍາກ
İki veya daha fazla şeyden hangisinin daha iyi ya da üstün olduğunu değerlendirmek zor.
இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விஷயங்களில் எது சிறந்தது அல்லது உயர்ந்தது என்பதை தீர்மானிப்பது கடினம்.
यह तय करना मुश्किल है कि दो या दो से अधिक चीजों में से कौन सा बेहतर या बेहतर है।
یہ فیصلہ کرنا مشکل ہے کہ دو یا زیادہ چیزوں میں سے کون بہتر یا بہتر ہے۔
Nehéz megítélni, melyik a két vagy több dolog közül jobb vagy jobb.
קשה לשפוט איזה משני הדברים או יותר טוב או עדיף.
দুই বা ততোধিক জিনিসের মধ্যে কোনটি ভাল বা শ্রেষ্ঠ তা বিচার করা কঠিন।
दुई वा दुई भन्दा बढी चीजहरू मध्ये कुन राम्रो वा श्रेष्ठ छ भनेर न्याय गर्न गाह्रो छ।
කරුණු දෙකකින් හෝ වැඩි ගණනින් වඩා හොඳ හෝ උසස් දේ විනිශ්චය කිරීම දුෂ්කර ය.
အရာနှစ်ခု သို့မဟုတ် ထိုထက်မကသည် မည်သည့်အရာသည် ပိုကောင်းသည်၊ သာလွန်သည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် ခက်ခဲသည်။
Хоёр буюу түүнээс дээш зүйлээс аль нь илүү эсвэл илүү гэдгийг үнэлэхэд хэцүү.
Qaysi ikki yoki undan ko'p narsadan qaysi biri yaxshiroq yoki ustun ekanini aniqlash qiyin.
تشخیص اینکه کدام یک از دو یا چند چیز بهتر یا برتر است، دشوار است.
من الصعب الحكم على أي من الشيئين أو أكثر أفضل أو أفضل.
ពិបាកក្នុងការវិនិច្ឆ័យថាតើរឿងពីរឬច្រើនណាដែលល្អជាងឬល្អជាង។
É difícil julgar qual de duas ou mais coisas é melhor ou superior.
好難判斷兩樣或者多啲嘢邊樣好啲或者優越。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1