景気をつける
To enliven something or make it more energetic.
物事を活気づけたり、勢いを盛んにしたりする。
物事（ものごと）を元気（げんき）で勢（いきお）いのあるようすにすることです。
让某件事更有活力或更有活力。
讓某件事更有活力或更有活力。
무언가를 생동감 있게 하거나 더 활기차게 만들기 위해서요.
Untuk memeriahkan sesuatu atau membuatnya lebih energik.
Untuk memeriahkan sesuatu atau menjadikannya lebih bertenaga.
Para animar algo o hacerlo más enérgico.
Pour dynamiser quelque chose ou le rendre plus énergique.
Per ravvivare qualcosa o renderlo più energetico.
Um etwas zu beleben oder energiegeladener zu machen.
For at live noget op eller gøre det mere energisk.
By coś ożywić lub uczynić bardziej energicznym.
Aby něco oživila nebo dodala energii energii.
Om iets op te fleuren of energieker te maken.
For å live opp noe eller gjøre det mer energisk.
Att livna upp något eller göra det mer energiskt.
Чтобы оживить что-то или сделать его более энергичным.
Ca să înveselească ceva sau să-l facă mai energic.
Щоб оживити щось або зробити його більш енергійним.
Para animar algo ou torná-lo mais energético.
Để làm sống động một cái gì đó hoặc làm cho nó tràn đầy năng lượng hơn.
Upang mapasigla ang isang bagay o gawing mas masigla ito.
เพื่อทําให้บางสิ่งมีชีวิตชีวาหรือทําให้มีพลังมากขึ้น
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບາງສິ່ງມີຊີວິດຊີວາຫຼືເຮັດໃຫ້ມັນມີກໍາລັງວັງຊາຫຼາຍຂຶ້ນ.
Bir şeyi canlandırmak ya da daha enerjik hale getirmek için.
எதையாவது உயிர்ப்பிக்க அல்லது அதை மேலும் ஆற்றல்மிக்கதாக மாற்ற.
किसी चीज को जीवंत करना या उसे और अधिक ऊर्जावान बनाना।
کسی چیز کو زندہ کرنے یا زیادہ توانائی بخش بنانے کے لیے۔
Hogy felvidítsanak valamit, vagy energikusabbak legyenek.
להחיות משהו או להפוך אותו ליותר אנרגטי.
কোনও কিছুকে প্রাণবন্ত করা বা আরও শক্তিশালী করা।
कुनै कुरालाई जीवन्त बनाउन वा त्यसलाई थप ऊर्जावान बनाउन ।
යමක් ජීවමාන කිරීමට හෝ එය වඩාත් ජවසම්පන්න කිරීමට.
ပိုမိုတက်ကြွစေသည် / စည်ကားသွက်လက်လာစေသည် / အသက်ဝင်အောင် လုပ်သည်
Ямар нэгэн зүйлийг амьдруулах эсвэл илүү эрч хүчтэй болгох гэж.
Nimanidir jonlantirish yoki yanada jonlantirish uchun.
برای زنده کردن چیزی یا پرانرژی تر.
لإحياء شيء ما أو جعله أكثر حيوية.
ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីមួយមានភាពរស់រវើក ឬធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានថាមពល។
animar; dar mais energia a algo / avivar ou tornar algo mais entusiasmante
想令啲嘢生氣勃勃或者更有活力。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
