愚にもつかない
So absurd or foolish as to be unworthy of attention or consideration.
ばかばかしくて、取り上げる価値もないさま。
ばかばかしくて、考(かんが)える価値(かち)もないようすです。
荒谬至极,以至于不值得关注或考虑。
荒謬到不值得關注或考慮。
너무 어리석고 어리석어서 주목하거나 고려할 가치가 없을 정도였다.
Begitu absurd atau bodoh sehingga tidak layak untuk diperhatikan atau dipertimbangkan.
Begitu tidak masuk akal atau bodoh sehingga tidak layak diberi perhatian atau pertimbangan.
Tan absurdo o necio que no merece atención ni consideración.
Tellement absurdes ou insensés qu’ils ne méritent ni attention ni considération.
Così assurdo o sciocco da non meritare attenzione o considerazione.
So absurd oder töricht, dass sie der Aufmerksamkeit oder Überlegung nicht würdig sind.
Så absurd eller tåbelig, at det ikke er værd at lægge mærke til eller overveje.
Tak absurdalne lub głupie, że nie zasługiwało na uwagę ani rozważenie.
Tak absurdní nebo pošetilé, že si nezaslouží pozornost ani ohled.
Zo absurd of dwaas dat het niet waard is om aandacht of overweging te krijgen.
Så absurd eller tåpelig at de ikke fortjener oppmerksomhet eller omtanke.
Så absurd eller dum att de inte är värda uppmärksamhet eller övervägande.
Настолько абсурдно или глупо, что не заслуживает внимания или внимания.
Atât de absurd sau nechibzuit încât nu merită atenție sau considerație.
Настільки абсурдно чи нерозумно, що воно не заслуговує на увагу чи розгляд.
Tão absurdo ou tolo que não merece atenção ou consideração.
Vô lý hoặc ngu ngốc đến mức không đáng được chú ý hoặc xem xét.
Napaka-kalokohan o hangal na hindi karapat-dapat na pansin o isaalang-alang.
ไร้สาระหรือโง่เขลาจนไม่คู่ควรกับความสนใจหรือการพิจารณา
ໂງ່ເງົ່າຈົນບໍ່ຄວນໃສ່ໃຈ / ໄຮ້ສາລະຢ່າງສຸດຂີດ / ເຫຼວໄຫຼຈົນບໍ່ຄວນພິຈາລະນາ
O kadar saçma ya da aptalca ki, ilgiye ya da düşünülmeye layık değiller.
கவனம் அல்லது பரிசீலனைக்கு தகுதியற்ற அளவுக்கு அபத்தமானது அல்லது முட்டாள்தனமானது.
इतना बेतुका या मूर्ख कि ध्यान या विचार के योग्य नहीं है।
اتنا مضحکہ خیز یا بے وقوفانہ کہ توجہ یا غور و فکر کے قابل نہ ہو۔
teljességgel ostoba / figyelemre sem méltóan képtelen / badar, nevetséges
כל כך אבסורדי או טיפשי עד שאינו ראוי לתשומת לב או להתייחסות.
এতটাই অযৌক্তিক বা মূর্খ যে মনোযোগ বা বিবেচনার অযোগ্য।
यति बेतुकको वा मूर्ख कि ध्यान वा विचारको योग्य छैन।
අවධානයට හෝ සැලකිල්ලට නුසුදුසු තරම් විකාර හෝ මෝඩ ය.
အာရုံစိုက် ခြင်း သို့မဟုတ် စဉ်းစား ဆင်ခြင် မှု မ ထိုက်တန် သည့်အထိ အလွန် ရယ်မော ဖွယ် သို့မဟုတ် မိုက်မဲ မှု ဖြစ် သည် ။
Тийм утгагүй, тэнэг учраас анхаарал авах, анхааралд хүрэх ёсгүй.
Shunchalik ahmoqona yoki ahmoqona, e'tibor yoki e'tiborga loyiq emas.
آن قدر مضحک یا احمقانه که شایسته توجه یا توجه نیست.
سخيف أو أحمق لدرجة أنه لا يستحق الانتباه أو الاعتبار.
មិនសមហេតុផលឬល្ងង់ដូច្នេះដើម្បីមិនសមនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ឬការពិចារណា.
Tão absurdo ou tolo que não merece atenção ou consideração.
荒謬到唔值得理會或者考慮。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1