口が悪い
to have a sharp or unpleasant way of speaking
言葉遣いが乱暴で、他人を不快にさせるような物の言い方をするさま。
乱暴（らんぼう）な言（い）い方（かた）で、人（ひと）をいやな気持（きも）ちにさせることです。
说话尖锐或不愉快
說話尖銳或不愉快
날카롭거나 불쾌한 말투를 가진 것이었다
untuk memiliki cara berbicara yang tajam atau tidak menyenangkan
untuk mempunyai cara bercakap yang tajam atau tidak menyenangkan
tener una forma de hablar aguda o desagradable
avoir une façon de parler tranchante ou désagréable
avere un modo tagliente o sgradevole di parlare
eine scharfe oder unangenehme Art zu sprechen
at have en skarp eller ubehagelig måde at tale på
Mieć ostry lub nieprzyjemny sposób mówienia
mít ostrý nebo nepříjemný způsob mluvy
een scherpe of onaangename manier van spreken
å ha en skarp eller ubehagelig måte å snakke på
att ha ett skarpt eller obehagligt sätt att tala på
говорить резко или неприятно
să ai un mod ascuțit sau neplăcut de a vorbi
мати різкий або неприємний спосіб говорити
ter um jeito afiado ou desagradável de falar
có cách nói sắc bén hoặc khó chịu
Magkaroon ng isang matalim o hindi kasiya-siyang paraan ng pagsasalita
มีวิธีพูดที่เฉียบคมหรือไม่เป็นที่พอใจ
ມີ ການ ເວົ້າ ທີ່ ຮຸນ ແຮງ ຫລື ບໍ່ ເປັນ ທີ່ ພໍ ໃຈ
keskin veya hoş olmayan bir konuşma tarzına sahip olmak
கூர்மையான அல்லது விரும்பத்தகாத பேசும் வழியைக் கொண்டிருப்பது
बोलने का एक तेज या अप्रिय तरीका होना
تیز یا ناخوشگوار انداز بولنا
hogy éles vagy kellemetlen beszédmóddal beszélj
לדבר בצורה חדה או לא נעימה
কথা বলার একটি তীক্ষ্ণ বা অপ্রীতিকর উপায় থাকা
बोल्ने तीखो वा अप्रिय तरिका हुनु
කැටියෙන් හෝ රළු ලෙස කතා කරන / කටකාර / වචනවලින් අමිහිරි
ထက်မြက်တဲ့ ဒါမှမဟုတ် မနှစ်မြို့ဖွယ် စကားပြောပုံရှိဖို့
хурц эсвэл таагүй яриатай байх
o'tkir yoki yoqimsiz gapirish uslubiga ega bo'lish
داشتن شیوه ای تیز یا ناخوشایند برای صحبت کردن
أن يكون لديك طريقة حادة أو غير سارة في الكلام
ដើម្បីមានវិធីនិយាយមុតស្រួចឬមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ter uma forma afiada ou desagradável de falar
講嘢尖銳或者唔舒服
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
