関心を払う
To pay attention to and care about something.
物事に注意を向け、気にかける。
物事(ものごと)に注意(ちゅうい)を向(む)けて、大切(たいせつ)だと思(おも)うことです。
去关注和关心某件事。
去關注並關心某件事。
무언가에 관심을 갖고 신경 쓰는 것.
memperhatikan dan peduli terhadap sesuatu / menaruh perhatian pada sesuatu / mengindahkan sesuatu
Untuk memberi perhatian dan mengambil berat tentang sesuatu.
Prestar atención y preocuparse por algo.
De prêter attention à quelque chose et de s’en soucier.
Prestare attenzione e interessarsi a qualcosa.
Auf etwas zu achten und sich um etwas zu kümmern.
At lægge mærke til og bekymre sig om noget.
Zwracać uwagę i troszczyć się o coś.
Věnovat pozornost a záležet na něčem.
Om aandacht te besteden aan en om iets te geven.
Å legge merke til og bry seg om noe.
Att uppmärksamma och bry sig om något.
Обращать внимание и заботиться о чём-то.
a acorda atenție și interes / a se preocupa de ceva / a lua în considerare
Звертати увагу і піклуватися про щось.
Prestar atenção e se importar com algo.
Để chú ý và quan tâm đến một cái gì đó.
Bigyang pansin at pag-aalaga sa isang bagay.
ให้ความสนใจและใส่ใจในบางสิ่งบางอย่าง
ທີ່ ຈະ ເອົາ ໃຈ ໃສ່ ແລະ ເປັນ ຫ່ວງ ເປັນ ໄຍ ກັບ ບາງ ສິ່ງ.
Bir şeye dikkat etmek ve önemsemek.
எதையாவது கவனித்து கவனித்துக் கொள்ள.
किसी वस्तु पर ध्यान देना और उसकी देखभाल करना।
کسی چیز پر توجہ دینا اور اس کی پرواہ کرنا۔
Figyelni valamire és törődni vele.
לשים לב ולדאוג למשהו.
কোনও কিছুতে মনোযোগ দেওয়া এবং যত্ন নেওয়া।
कुनै कुरामा ध्यान दिने र ख्याल राख्ने ।
යමක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සහ සැලකිලිමත් වීම.
တစ်စုံတစ်ရာကို အာရုံစိုက်ပြီး ဂရုစိုက်ဖို့။
Ямар нэг зүйлд анхаарал хандуулж, анхааралтай хандах хэрэгтэй.
Nimagadir e'tibor berish va g'amxo'rlik qilish.
توجه کردن و اهمیت دادن به چیزی.
أن تهتم بشيء ما.
ដើម្បីយកចិត្តទុកដាក់ និងយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីមួយ។
Para prestar atenção e preocupar-se com algo.
去留意同關心啲嘢。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1