感極まる
to be overcome with emotion, such as joy, sorrow, or deep feeling
強い感動や喜び・悲しみなどで、心がいっぱいになり抑えきれなくなる。
強(つよ)い感動(かんどう)や喜(よろこ)び、悲(かな)しみで、心(こころ)がいっぱいになることです。
被情感所淹没,比如喜悦、悲伤或深刻的情感
被情感所淹沒,如喜悅、悲傷或深刻的感受
기쁨, 슬픔, 깊은 감정과 같은 감정에 압도당하는 것.
untuk dikuasai oleh emosi, seperti kegembiraan, kesedihan, atau perasaan yang mendalam
untuk diatasi dengan emosi, seperti kegembiraan, kesedihan, atau perasaan yang mendalam
ser abrumado por emociones, como alegría, tristeza o sentimientos profundos
être submergé par l’émotion, comme la joie, la tristesse ou un sentiment profond
essere sopraffatti dall'emozione, come gioia, dolore o sentimenti profondi
von Emotionen wie Freude, Trauer oder tiefen Gefühlen überwältigt zu werden
at blive overvældet af følelser, såsom glæde, sorg eller dyb følelse
Być opanowanym przez emocje, takie jak radość, smutek czy głębokie uczucia
být přemožena emocemi, jako je radost, smutek nebo hluboké city
overweldigd worden door emotie, zoals vreugde, verdriet of diepe gevoelens
å bli overveldet av følelser, som glede, sorg eller dype følelser
bli överväldigad av känslor / röras till tårar / gripas av stark sinnesrörelse
быть переполненным эмоциями, такими как радость, печаль или глубокие чувства
să fii copleșit de emoții, precum bucuria, tristețea sau sentimentele profunde
бути охопленим емоціями, такими як радість, сум або глибокі почуття
ser dominado por emoções, como alegria, tristeza ou sentimento profundo
để vượt qua cảm xúc, chẳng hạn như niềm vui, nỗi buồn hoặc cảm xúc sâu sắc
Upang mapagtagumpayan ang damdamin, tulad ng kagalakan, kalungkutan, o malalim na damdamin
ถูกครอบงําด้วยอารมณ์ เช่น ความสุข ความเศร้าโศก หรือความรู้สึกลึกซึ้ง
ຕື້ນຕັນໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງ / ຖືກອາລົມຄອບງຳ / ຊາບຊຶ້ງຈົນເວົ້າບໍ່ອອກ
sevinç, hüzün veya derin duygularla dolu olmak
மகிழ்ச்சி, துக்கம் அல்லது ஆழ்ந்த உணர்வு போன்ற உணர்ச்சிகளால் வெல்லப்படுதல்
खुशी, दुख या गहरी भावना जैसी भावनाओं से दूर होना
جذبات جیسے خوشی، غم، یا گہرے جذبات سے مغلوب ہونا
érzelmi érzések árasztják el magunkat, mint az öröm, bánat vagy mély érzés
להיות מוצף ברגשות, כמו שמחה, עצב או רגשות עמוקים
আনন্দ, দুঃখ বা গভীর অনুভূতির মতো আবেগের সাথে কাটিয়ে ওঠা
आनन्द, दु: ख वा गहिरो भावनाहरू जस्ता भावनाहरूमा विजय प्राप्त गर्न
ප් රීතිය, දුක හෝ ගැඹුරු හැඟීම වැනි හැඟීම් වලින් ජය ගැනීමට
ရွှင်လန်းမှု၊ ဝမ်းနည်းခြင်း သို့မဟုတ် နက်ရှိုင်းသောခံစားချက်ကဲ့သို့သော စိတ်လှုပ်ရှားမှုဖြင့် လွှမ်းမိုးခံရခြင်း
Баяр баясгалан, гуниг, гүн мэдрэмж зэрэг сэтгэл хөдлөлд автаж байна
quvonch, qayg'u yoki chuqur his-tuyg'ular kabi his-tuyg'ular bilan bosilish
غرق شدن با احساساتی مانند شادی، اندوه یا احساس عمیق
أن تغمر المشاعر، مثل الفرح أو الحزن أو الشعور العميق
ដើម្បីយកឈ្នះដោយអារម្មណ៍ ដូចជាសេចក្តីរីករាយ ទុក្ខ ឬអារម្មណ៍ជ្រៅ
ser dominado por emoções, como alegria, tristeza ou sentimentos profundos
被情緒淹沒,好似喜悅、悲傷或者深刻嘅感受
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1