形無し
ruined or spoiled, especially in form, value, or dignity
本来の形や価値、面目が損なわれて台なしであること。
本来(ほんらい)の形(かたち)や価値(かち)、面目(めんぼく)がなくなり、だいなしになることです。
毁坏或被破坏,尤其是在形式、价值或尊严上
毀壞或被破壞,尤其是在形式、價值或尊嚴上
특히 형태, 가치, 존엄성 면에서 망가졌거나 망가졌다
hancur atau manja, terutama dalam bentuk, nilai, atau martabat
rosak atau rosak, terutamanya dalam bentuk, nilai, atau maruah
arruinado o mimado, especialmente en forma, valor o dignidad
ruinés ou gâtés, surtout en termes de forme, de valeur ou de dignité
rovinati o viziati, soprattutto per forma, valore o dignità
ruiniert oder verdorben, besonders in Form, Wert oder Würde
ødelagt eller forspildet, især i form, værdi eller værdighed
zniszczone lub zepsute, zwłaszcza pod względem formy, wartości czy godności
zničený nebo zkažený, zvláště co se týče formy, hodnoty nebo důstojnosti
verwoest of verwend, vooral in vorm, waarde of waardigheid
ødelagt eller ødelagt, spesielt i form, verdi eller verdighet
förstörd eller förstörd, särskilt i form, värde eller värdighet
испорченным или испорченным, особенно в форме, ценности или достоинстве
ruinat; distrus / compromis; făcut de râs / fără valoare sau demnitate
зруйнована або зіпсована, особливо у формі, цінності чи гідності
arruinado ou estragado, especialmente em forma, valor ou dignidade
bị hủy hoại hoặc hư hỏng, đặc biệt là về hình thức, giá trị hoặc phẩm giá
Nasira o nasisira, lalo na sa anyo, kahalagahan, o dignidad
พังหรือเน่าเสีย โดยเฉพาะในรูปแบบ คุณค่า หรือศักดิ์ศรี
ເສຍຮູບເສຍຊົງ / ເສຍຄຸນຄ່າ ຫຼື ເສຍສັກສີ / ຖືກທຳລາຍຈົນບໍ່ເຫຼືອສະພາບເດີມ
Özellikle biçim, değer veya onur açısından mahvolmuş veya şımarmıştı
பாழடைந்த அல்லது கெட்டுப்போனது, குறிப்பாக வடிவம், மதிப்பு அல்லது கண்ணியத்தில்
बर्बाद या खराब, विशेष रूप से रूप, मूल्य या गरिमा में
خراب یا خراب ہو چکا ہے، خاص طور پر شکل، قدر، یا وقار میں
tönkretett vagy elkényeztetett, különösen formában, értékben vagy méltóságban
הרוס או מקולקל, במיוחד בצורה, בערך או כבוד
নষ্ট বা নষ্ট হয়ে গেছে, বিশেষত ফর্ম, মূল্য বা মর্যাদায়
बिग्रिएको वा बिग्रेको, विशेष गरी रूप, मूल्य, वा गरिमामा
විනාශ හෝ නරක් වූ, විශේෂයෙන් ස්වරූපය, වටිනාකම, හෝ ගෞරවය
အထူးသဖြင့် ပုံသဏ္ဌာန်၊ တန်ဖိုး သို့မဟုတ် ဂုဏ်သိက္ခာ
сүйрсэн эсвэл муудсан, ялангуяа хэлбэр, үнэ цэнэ, нэр төрийн хувьд
buzilgan yoki buzilgan, ayniqsa shakl, qadr-qimmat yoki qadr-qimmat jihatidan
خراب یا لوس شده، به ویژه در شکل، ارزش یا وقار
مدمر أو مدلل، خاصة في الشكل أو القيمة أو الكرامة
ខូចខាត ឬខូចខាត ជាពិសេសនៅក្នុងទម្រង់ តម្លៃ ឬសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
arruinado ou estragado, especialmente em forma, valor ou dignidade
被毀壞或者破壞,特別係形式、價值或者尊嚴
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1