嫌気がさす
to become disgusted with or fed up with something
いやだと思う気持ちが起こる。うんざりする。
いやだと思（おも）い、もう続（つづ）けたくない気持（きも）ちになることです。
对某件事感到厌恶或厌倦
對某件事感到厭惡或厭倦
어떤 것에 혐오감을 느끼거나 지쳐버리는 것이죠
menjadi muak atau muak dengan sesuatu
untuk menjadi jijik atau muak dengan sesuatu
A sentirse asqueado o harto de algo
de devenir dégoûté ou en avoir assez de quelque chose
Diventare disgustato o stanco di qualcosa
angewidert oder genug von etwas zu haben
at blive frastødt eller træt af noget
Poczuć obrzydzenie lub zniechęcenie się czymś
Začít být znechucený nebo unavený něčím
om walging te krijgen van of genoeg van iets te krijgen
å bli kvalm av eller lei av noe
att bli äcklad av eller trött på något
испытывать отвращение или устать от чего-то
Să te dezgusti sau să te sături de ceva
відчути огиду або втомитися від чогось
ficar enojado ou cansado de algo
trở nên ghê tởm hoặc chán ngấy với điều gì đó
magsawa o mainis na sa isang bagay / makaramdam ng pagkasuklam / mawalan ng gana dahil sa pagkainis
รู้สึกขยะแขยงหรือเบื่อหน่ายกับบางสิ่งบางอย่าง
ເບື່ອຫນ່າຍຈົນທົນບໍ່ໄດ້ / ຮູ້ສຶກຂີ້ກຽດຫຼືລັງກຽດຕໍ່ສິ່ງໃດໜຶ່ງ / ເອືອມລະອາ
bir şeyden tiksinmek ya da bıkmak
எதையாவது வெறுப்பது அல்லது சோர்வடைவது
किसी चीज से घृणा या तंग आ जाना
کسی چیز سے نفرت یا تنگ آنا
hogy undorodj vagy belefáradj valamibe
להיגעל או להתעייף ממשהו
কোনও কিছুর প্রতি বিরক্ত হওয়া বা বিরক্ত হওয়া
कुनै कुरासँग घृणा गर्नु वा दिक्क लाग्नु
යම් දෙයකින් පිළිකුල් කිරීම හෝ වෙහෙසට පත් වීම
စိတ်ကုန်လာသည် / ရွံမုန်းစက်ဆုပ်လာသည် / ငြီးငွေ့လာသည်
ямар нэг зүйлд дургүйцэх эсвэл залхаж байна
nimadandir jirkanish yoki zerikish
اینکه از چیزی بیزار یا خسته شوم
أن تشعر بالاشمئزاز أو الضيق من شيء ما
ដើម្បីក្លាយជាស្អប់ខ្ពើមឬធុញទ្រាន់នឹងអ្វីមួយ
ficar enojado ou farto de algo
對某樣嘢感到厭惡或者厭倦
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
