哀れみをかける
to show pity or compassion for someone
かわいそうだと思って同情や情けを示す。
かわいそうだと思（おも）い、同情（どうじょう）ややさしい気持（きも）ちを示（しめ）すことです。
对某人表现出怜悯或怜悯
對某人表現出憐憫或同情
누군가에게 연민이나 자비를 표현하는 것이요
untuk menunjukkan belas kasihan atau belas kasihan kepada seseorang
untuk menunjukkan belas kasihan atau belas kasihan kepada seseorang
para mostrar lástima o compasión por alguien
pour montrer de la pitié ou de la compassion envers quelqu’un
per mostrare pietà o compassione verso qualcuno
Mitleid oder Mitgefühl für jemanden zu zeigen
at vise medlidenhed eller medfølelse for nogen
okazać współczucie lub litość wobec kogoś
projevit soucit nebo lítost s někým
om medelijden of mededogen voor iemand te tonen
å vise medlidenhet eller medfølelse for noen
Att visa medlidande eller medkänsla för någon
проявлять жалость или сострадание к кому-то
să arate milă sau compasiune față de cineva
виявляти жалість або співчуття до когось
para demonstrar pena ou compaixão por alguém
để thể hiện lòng thương hại hoặc lòng trắc ẩn đối với ai đó
Magpakita ng awa o habag sa isang tao
เพื่อแสดงความสงสารหรือความเห็นอกเห็นใจต่อใครบางคน
ສະແດງຄວາມສົງສານຕໍ່ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ / ມີເມດຕາກະລຸນາຕໍ່ / ເອັນດູສົງສານ
birine acıma ya da merhamet göstermek
ஒருவருக்கு இரக்கம் அல்லது இரக்கம் காட்ட
किसी के लिए दया या करुणा दिखाने के लिए
کسی کے لیے ہمدردی یا ہمدردی دکھانے کے لیے
hogy valaki iránt sajnálatot vagy együttérzést mutatj
להראות רחמים או חמלה כלפי מישהו
কারও প্রতি করুণা দেখানো / দয়া করা / সহানুভূতি প্রকাশ করা
कसैप्रति दया वा अनुकम्पा देखाउने
යමෙකු කෙරෙහි අනුකම්පාව හෝ අනුකම්පාව පෙන්වීමට
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သနားခြင်း ဒါမှမဟုတ် သနားစာနာမှုပြဖို့
Хэн нэгэнд өрөвдөх эсвэл өрөвдөх сэтгэлээ илэрхийлэх
kimdandir rahm-shafqat yoki rahm-shafqat ko'rsatish uchun
برای نشان دادن دلسوزی یا دلسوزی نسبت به کسی
لإظهار الشفقة أو التعاطف مع شخص ما
អាណិតអាសូរដល់នរណាម្នាក់ / បង្ហាញក្តីមេត្តាករុណាចំពោះនរណាម្នាក់ / មានចិត្តអាណិតចំពោះអ្នកដទៃ
para mostrar pena ou compaixão por alguém
對人表現出憐憫或者同情
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
