パブリックコメント
Public opinions or feedback solicited on a proposed government policy, regulation, or administrative measure.
行政機関が政策や規則などの案について、広く一般から意見を募集する手続き、または寄せられた意見。
役所（やくしょ）が政策（せいさく）や規則（きそく）の案（あん）について、広（ひろ）く人々（ひとびと）から意見（いけん）を集（あつ）める手続（てつづ）きや、その意見（いけん）です。
公众对拟议政府政策、法规或行政措施征求意见或反馈。
徵求公眾對擬議政府政策、規範或行政措施的意見或回饋。
정부 정책, 규제 또는 행정 조치에 대한 대중의 의견이나 피드백을 요청하는 내용입니다.
Pendapat publik atau umpan balik yang diminta tentang kebijakan, peraturan, atau tindakan administratif pemerintah yang diusulkan.
Pendapat awam atau maklum balas yang diminta mengenai dasar, peraturan atau langkah pentadbiran kerajaan yang dicadangkan.
Se solicitan opiniones públicas o comentarios sobre una política gubernamental, regulación o medida administrativa propuesta.
Opinions publiques ou retours sollicités sur une politique gouvernementale, une réglementation ou une mesure administrative proposée.
Opinioni pubbliche o feedback richiesto su una politica, regolamento o misura amministrativa proposta dal governo.
Öffentliche Meinungen oder Rückmeldungen zu einer vorgeschlagenen Regierungspolitik, Regulierung oder Verwaltungsmaßnahme werden eingeholt.
Offentlige meninger eller feedback indhentes om et foreslået regeringspolitik, regulering eller administrativt tiltag.
Opinie publiczne lub opinie zebrane na temat proponowanej polityki rządowej, regulacji lub środków administracyjnych.
Veřejné názory nebo zpětná vazba získaná k navrhované vládní politice, regulaci nebo administrativnímu opatření.
Publieke meningen of feedback gevraagd over een voorgesteld overheidsbeleid, regelgeving of administratieve maatregel.
Offentlige meninger eller tilbakemeldinger innhentes om et foreslått regjeringsforslag, regulering eller administrativt tiltak.
Allmänna åsikter eller synpunkter som efterfrågas på en föreslagen statlig policy, reglering eller administrativ åtgärd.
Общественное мнение или отзывы, запрошенные по предлагаемой государственной политике, регулированию или административным мерам.
Opinii publice sau feedback solicitat cu privire la o politică guvernamentală propusă, reglementare sau măsură administrativă.
Громадська думка або відгуки, отримані щодо запропонованої урядової політики, регулювання чи адміністративного заходу.
Opiniões públicas ou feedback solicitado sobre uma política governamental proposta, regulamento ou medida administrativa.
Ý kiến hoặc phản hồi của công chúng về chính sách, quy định hoặc biện pháp hành chính được đề xuất của chính phủ.
Hiniling ng mga opinyon o feedback ng publiko sa isang panukalang patakaran, regulasyon, o panukalang administratibo ng gobyerno.
ความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะของสาธารณชนที่ร้องขอเกี่ยวกับนโยบาย ข้อบังคับ หรือมาตรการบริหารของรัฐบาลที่เสนอ
ຄຳເຫັນສາທາລະນະຕໍ່ຮ່າງນະໂຍບາຍ ຫຼື ກົດລະບຽບຂອງລັດ / ການຮັບຟັງຄຳເຫັນຈາກປະຊາຊົນຕໍ່ມາດຕະການຂອງລັດ
Önerilen bir devlet politikası, düzenlemesi veya idari önlemi hakkında kamuoyu görüşleri veya geri bildirimler.
முன்மொழியப்பட்ட அரசாங்கக் கொள்கை, ஒழுங்குமுறை அல்லது நிர்வாக நடவடிக்கை குறித்து பொதுமக்களின் கருத்துக்கள் அல்லது பின்னூட்டங்கள்.
प्रस्तावित सरकारी नीति, विनियमन या प्रशासनिक उपाय पर जनता की राय या प्रतिक्रिया मांगी गई।
عوامی رائے یا فیڈبیک جو کسی مجوزہ حکومتی پالیسی، ضابطے یا انتظامی اقدام پر طلب کی جاتی ہے۔
A közvélemény vagy visszajelzés egy javasolt kormányzati politikáról, szabályozásról vagy közigazgatási intézkedésről.
דעות ציבוריות או משוב שהתבקשו על מדיניות ממשלתית, רגולציה או צעד מנהלי מוצע.
প্রস্তাবিত সরকারী নীতি, প্রবিধান বা প্রশাসনিক ব্যবস্থা সম্পর্কে জনমত বা প্রতিক্রিয়া চাওয়া।
प्रस्तावित सरकारी नीति, नियम, वा प्रशासनिक उपायमा सार्वजनिक राय वा प्रतिक्रिया मागिएको छ।
යෝජිත රජයේ ප් රතිපත්තියක්, රෙගුලාසි හෝ පරිපාලන පියවරක් පිළිබඳ මහජන අදහස් හෝ ප් රතිපෝෂණය.
အများပြည်သူမှတ်ချက် / အစိုးရမူဝါဒ/စည်းမျဉ်းမူကြမ်းအပေါ် အများပြည်သူ၏ အကြံပြုချက် / ပြည်သူ့သဘောထားခံယူမှု
Төрийн бодлого, зохицуулалт эсвэл захиргааны арга хэмжээний талаар олон нийтийн санал бодол эсвэл санал хүсэлт.
Taklif etilayotgan hukumat siyosati, tartibga solish yoki ma'muriy chorasi bo'yicha jamoatchilik fikrlari yoki fikr-mulohazalari.
نظرات عمومی یا بازخوردی که درباره سیاست، مقررات یا اقدام اداری پیشنهادی دولت جمع آوری می شود.
الآراء العامة أو الملاحظات التي تم طلبها حول سياسة حكومية مقترحة، تنظيم، أو إجراء إداري.
មតិសាធារណៈ ឬមតិយោបល់ដែលបានស្នើសុំលើគោលនយោបាយ បទប្បញ្ញត្តិ ឬវិធានការរដ្ឋបាលរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលបានស្នើឡើង។
Opiniões públicas ou feedback solicitado sobre uma política governamental, regulamento ou medida administrativa proposta.
公眾對擬議政府政策、規例或行政措施徵求意見或反饋。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
