バイオテクノロジー
The use of living organisms, cells, or biological processes to develop useful products or technologies.
生物や細胞、生命現象のしくみを応用して有用な物質や技術を開発する技術分野。
生物（せいぶつ）や細胞（さいぼう）のはたらきを使（つか）い、役（やく）に立（た）つ物（もの）や技術（ぎじゅつ）を作（つく）る分野（ぶんや）です。
利用活体生物、细胞或生物过程开发有用的产品或技术。
利用活體生物、細胞或生物過程來開發有用的產品或技術。
살아있는 유기체, 세포 또는 생물학적 과정을 이용해 유용한 제품이나 기술을 개발하는 것.
Penggunaan organisme hidup, sel, atau proses biologis untuk mengembangkan produk atau teknologi yang bermanfaat.
Penggunaan organisma hidup, sel, atau proses biologi untuk membangunkan produk atau teknologi yang berguna.
El uso de organismos vivos, células o procesos biológicos para desarrollar productos o tecnologías útiles.
L’utilisation d’organismes vivants, de cellules ou de processus biologiques pour développer des produits ou des technologies utiles.
L'uso di organismi viventi, cellule o processi biologici per sviluppare prodotti o tecnologie utili.
Die Nutzung lebender Organismen, Zellen oder biologischer Prozesse zur Entwicklung nützlicher Produkte oder Technologien.
Brugen af levende organismer, celler eller biologiske processer til at udvikle nyttige produkter eller teknologier.
Wykorzystanie organizmów żywych, komórek lub procesów biologicznych do opracowywania użytecznych produktów lub technologii.
Využití živých organismů, buněk nebo biologických procesů k vývoji užitečných produktů nebo technologií.
Het gebruik van levende organismen, cellen of biologische processen om nuttige producten of technologieën te ontwikkelen.
Bruken av levende organismer, celler eller biologiske prosesser for å utvikle nyttige produkter eller teknologier.
Användningen av levande organismer, celler eller biologiska processer för att utveckla användbara produkter eller teknologier.
Использование живых организмов, клеток или биологических процессов для разработки полезных продуктов или технологий.
biotehnologie / utilizarea organismelor vii, a celulelor sau a proceselor biologice pentru obținerea de produse utile / ansamblu de tehnici bazate pe procese biologice
Використання живих організмів, клітин або біологічних процесів для розробки корисних продуктів або технологій.
O uso de organismos vivos, células ou processos biológicos para desenvolver produtos ou tecnologias úteis.
Việc sử dụng các sinh vật sống, tế bào hoặc các quá trình sinh học để phát triển các sản phẩm hoặc công nghệ hữu ích.
Ang paggamit ng mga nabubuhay na organismo, selula, o mga prosesong biyolohikal upang makabuo ng mga kapaki-pakinabang na produkto o teknolohiya.
การใช้สิ่งมีชีวิต เซลล์ หรือกระบวนการทางชีวภาพเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์หรือเทคโนโลยีที่มีประโยชน์
ເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ / ການນຳໃຊ້ສິ່ງມີຊີວິດ ຫຼື ຂະບວນການຊີວະພາບເພື່ອພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ
Canlı organizmaların, hücrelerin veya biyolojik süreçlerin faydalı ürünler veya teknolojiler geliştirmek için kullanılması.
பயனுள்ள தயாரிப்புகள் அல்லது தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்க உயிரினங்கள், செல்கள் அல்லது உயிரியல் செயல்முறைகளின் பயன்பாடு.
उपयोगी उत्पादों या प्रौद्योगिकियों को विकसित करने के लिए जीवित जीवों, कोशिकाओं या जैविक प्रक्रियाओं का उपयोग।
زندہ جانداروں، خلیات، یا حیاتیاتی عمل کا استعمال مفید مصنوعات یا ٹیکنالوجیز تیار کرنے کے لیے۔
Élő szervezetek, sejtek vagy biológiai folyamatok alkalmazása hasznos termékek vagy technológiák fejlesztésére.
השימוש באורגניזמים חיים, תאים או תהליכים ביולוגיים לפיתוח מוצרים או טכנולוגיות שימושיות.
দরকারী পণ্য বা প্রযুক্তি বিকাশের জন্য জীবন্ত প্রাণী, কোষ বা জৈবিক প্রক্রিয়াগুলির ব্যবহার।
उपयोगी उत्पादन वा प्रविधिहरूको विकास गर्न जीवित जीवहरू, कोषहरू, वा जैविक प्रक्रियाहरूको प्रयोग।
ප් රයෝජනවත් නිෂ්පාදන හෝ තාක්ෂණයන් සංවර්ධනය කිරීම සඳහා ජීවීන්, සෛල හෝ ජීව විද් යාත්මක ක් රියාවලීන් භාවිතා කිරීම.
သက်ရှိ သက်ရှိ များ ၊ ဆဲလ် များ ၊ သို့မဟုတ် ဇီဝဗေဒ ဖြစ်စဉ် များ ကို အသုံးပြု ခြင်း သည် အသုံးဝင် သော ထုတ်ကုန် များ သို့မဟုတ် နည်းပညာ များ ကို ဖွံ့ဖြိုး တိုးတက် စေ ခြင်း ။
Амьд организм, эс, эсвэл биологийн процессыг ашиглан ашигтай бүтээгдэхүүн эсвэл технологи хөгжүүлэх.
biotexnologiya / tirik organizmlar va biologik jarayonlardan foydalanib mahsulot yoki texnologiya yaratish
استفاده از موجودات زنده، سلول ها یا فرآیندهای زیستی برای توسعه محصولات یا فناوری های مفید.
استخدام الكائنات الحية أو الخلايا أو العمليات البيولوجية لتطوير منتجات أو تقنيات مفيدة.
ការប្រើប្រាស់សរីរាង្គដែលមានជីវិត កោសិកា ឬដំណើរការជីវសាស្រ្តដើម្បីអភិវឌ្ឍផលិតផល ឬបច្ចេកវិទ្យាដែលមានប្រយោជន៍។
O uso de organismos vivos, células ou processos biológicos para desenvolver produtos ou tecnologias úteis.
利用活生生嘅生物、細胞或者生物過程去開發有用嘅產品或技術。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
