蝋燭
A candle; a stick of wax or similar material with a wick that is burned to give light.
芯に火をともして明かりを得る、蝋などで作った棒状の灯具。
ろうなどでできた棒（ぼう）に芯（しん）があり、火（ひ）をつけて明（あ）かりにする道具（どうぐ）です。
一支蜡烛;一根蜡棒或类似材料，带有燃烧的灯芯以发光。
一根蠟燭;一根蠟棒或類似材質，並帶有燃燒的燈芯以發光。
촛불; 왁스 막대나 비슷한 재질에 심지가 달려 빛을 내는 것.
Lilin; sebatang lilin atau bahan serupa dengan sumbu yang dibakar untuk memberi cahaya.
Lilin; sebatang lilin atau bahan yang serupa dengan sumbu yang dibakar untuk memberi cahaya.
Una vela; un palo de cera o material similar con una mecha que se quema para dar luz.
Chandelle ou bougie munie d’une mèche, servant à éclairer.
Una candela; un bastoncino di cera o materiale simile con uno stoppino bruciato per dare luce.
Eine Kerze; ein Wachsstab oder ähnliches Material mit einem Docht, der verbrannt wird, um Licht zu erzeugen.
Et stearinlys; en vokspind eller lignende materiale med væge, der brændes for at give lys.
Świeca; to kostka wosku lub podobnego materiału z knotem, który jest palony, aby uzyskać światło.
Svíčka; tyčinku vosku nebo podobného materiálu s knotem, který se spaluje pro osvětlení.
Een kaars; een stiftje was of vergelijkbaar materiaal met een lont die wordt verbrand om licht te geven.
stearinlys / vokslys / lys med veke som brennes for å gi lys
Ett ljus; en vaxstav eller liknande material med en veke som bränns för att ge ljus.
Свеча; палочка воска или подобного материала с фитилём, который обжигают для освещения.
O lumânare; un băț de ceară sau material similar cu fitil care se arde pentru a da lumină.
Свічка; Паличка воску або подібного матеріалу з гнотом, який обпалює для освітлення.
Uma vela; um bastão de cera ou material semelhante com um pavio queimado para dar luz.
Một ngọn nến; một thanh sáp hoặc vật liệu tương tự có bấc được đốt để tạo ánh sáng.
Isang kandila; isang patpat ng waks o katulad na materyal na may wick na sinusunog upang magbigay ng liwanag.
เทียน; แท่งขี้ผึ้งหรือวัสดุที่คล้ายกันที่มีไส้ตะเกียงที่เผาเพื่อให้แสงสว่าง
ທຽນ; ໄມ້ ຂີ້ ເຫຍື້ອ ຫລື ວັດຖຸ ທີ່ ຄ້າຍຄື ກັນ ນີ້ ພ້ອມ ດ້ວຍ ເຄືອ ທີ່ ເຜົາ ໄຫມ້ ເພື່ອ ໃຫ້ ແສງ ສະຫວ່າງ.
Bir mum; Bir mum çubuğu veya benzeri bir malzeme, fitil ile ışık vermek için yakılır.
ஒரு மெழுகுவர்த்தி; மெழுகு அல்லது ஒத்த ஒரு குச்சி ஒரு திரியுடன் ஒளியைக் கொடுக்க எரிக்கப்படுகிறது.
एक मोमबत्ती; मोम या इसी तरह की सामग्री की एक छड़ी जिसमें एक बाती होती है जिसे प्रकाश देने के लिए जलाया जाता है।
ایک موم بتی؛ موم یا اسی طرح کے مواد کی ایک چھڑی جس پر بتی جلتی ہو تاکہ روشنی پیدا کی جا سکے۔
Egy gyertya; egy viaszruda vagy hasonló anyagot, amelynek kanócát égetnek, hogy fényt adjanak.
נר; מקל שעווה או חומר דומה עם פתיל שנשרף כדי להאיר.
একটি মোমবাতি; মোম বা অনুরূপ উপাদানের একটি কাঠি যা আলো দেওয়ার জন্য পোড়ানো হয়।
एक मैनबत्ती; मोम वा यस्तै सामग्रीको एक लौरो जुन बत्तीको साथ प्रकाश दिन जलाइन्छ।
ඉටිපන්දමක්; ඉටි හෝ ඒ හා සමාන ද් රව් යයක් සහිත පහනක් ආලෝකය ලබා දීම සඳහා පුළුස්සා දමනු ලැබේ.
ဖယောင်းတိုင်; ဖယောင်းချောင်း ဒါမှမဟုတ် အဲဒီလိုပစ္စည်းတွေကို မီးစာနဲ့ မီးရှို့လိုက်တယ်။
Лаа; лав эсвэл ижил төстэй материалын саваа, гэрэлт өгөхийн тулд шатаадаг.
Sham; mum tayoqchasi yoki shunga o'xshash modda, fitil bilan yorug'lik berish uchun kuydiriladi.
یک شمع؛ یک چوب موم یا ماده مشابه با فتیله ای که برای ایجاد نور سوزانده می شود.
شمعة؛ عصا من الشمع أو مادة مشابهة مع فتيل يحترق لإعطاء الضوء.
ទៀនមួយ; ដំបងក្រមួន ឬសម្ភារៈស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងវិញ្ញាណដែលត្រូវបានដុតដើម្បីផ្តល់ពន្លឺ។
Uma vela; um pau de cera ou material semelhante com um pavio queimado para dar luz.
一支蠟燭; 一根蠟棒或者類似材料，帶有燒燈芯嘅燈芯，用嚟發光。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
