身の回り
One’s immediate surroundings, personal belongings, or matters directly related to daily life.
自分の身体の周辺や、日常生活に直接関係する事柄や持ち物。
自分（じぶん）の近（ちか）くや、毎日（まいにち）の生活（せいかつ）に関係（かんけい）する物（もの）やことです。
一个人的身边环境、个人物品或与日常生活直接相关的事务。
個人的周遭環境、個人物品或與日常生活直接相關的事項。
즉각적인 주변 환경, 개인 소지품 또는 일상생활과 직접 관련된 사항들.
Lingkungan terdekat, barang-barang pribadi, atau hal-hal yang berhubungan langsung dengan kehidupan sehari-hari.
Persekitaran terdekat seseorang, barangan peribadi, atau perkara yang berkaitan secara langsung dengan kehidupan seharian.
El entorno inmediato, las pertenencias personales o asuntos directamente relacionados con la vida diaria.
L’environnement immédiat, les effets personnels ou les affaires directement liées à la vie quotidienne.
L'ambiente immediato, gli effetti personali o le questioni direttamente legate alla vita quotidiana.
Die unmittelbare Umgebung, persönliche Besitztümer oder Angelegenheiten, die direkt mit dem Alltag zu tun haben.
Ens umiddelbare omgivelser, personlige ejendele eller forhold, der direkte vedrører dagligdagen.
Czyjeś najbliższe otoczenie, rzeczy osobiste lub sprawy bezpośrednio związane z codziennym życiem.
Bezprostřední okolí, osobní věci nebo záležitosti přímo související s každodenním životem.
Iemands directe omgeving, persoonlijke bezittingen of zaken die direct met het dagelijks leven te maken hebben.
Ens umiddelbare omgivelser, personlige eiendeler eller saker som er direkte knyttet til dagliglivet.
Ens omedelbara omgivning, personliga tillhörigheter eller saker som är direkt relaterade till vardagslivet.
Ближайшее окружение, личные вещи или вопросы, непосредственно связанные с повседневной жизнью.
Împrejurimile imediate, obiectele personale sau chestiunile direct legate de viața de zi cu zi.
Безпосереднє оточення, особисті речі або справи, безпосередньо пов'язані з повсякденним життям.
O ambiente imediato, pertences pessoais ou assuntos diretamente relacionados à vida cotidiana.
Môi trường xung quanh, đồ đạc cá nhân hoặc các vấn đề liên quan trực tiếp đến cuộc sống hàng ngày của một người.
Ang kagyat na kapaligiran ng isang tao, mga personal na pag-aari, o mga bagay na direktang nauugnay sa pang-araw-araw na buhay.
สิ่งของส่วนตัว หรือเรื่องที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตประจําวัน
ສິ່ງຂອງສ່ວນຕົວທີ່ຢູ່ໃກ້ຕົວ / ສິ່ງແວດລ້ອມໃກ້ຕົວ / ເລື່ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ
Kişinin yakın çevresi, kişisel eşyaları veya günlük yaşamla doğrudan ilgili konular.
ஒருவரின் உடனடி சுற்றுப்புறங்கள், தனிப்பட்ட உடமைகள் அல்லது அன்றாட வாழ்க்கையுடன் நேரடியாக தொடர்புடைய விஷயங்கள்.
किसी का तत्काल परिवेश, व्यक्तिगत सामान, या दैनिक जीवन से सीधे संबंधित मामले।
کسی کے قریبی ماحول، ذاتی اشیاء، یا روزمرہ زندگی سے براہ راست متعلق معاملات۔
Az ember közvetlen környezete, személyes tárgyai vagy közvetlenül a mindennapi élethez kapcsolódó ügyek.
הסביבה המיידית, החפצים האישיים או עניינים הקשורים ישירות לחיי היומיום.
একজনের আশেপাশের পরিবেশ, ব্যক্তিগত জিনিসপত্র বা দৈনন্দিন জীবনের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত বিষয়।
आफ्नो वरपरको वातावरण, व्यक् तिगत सरसामान वा दैनिक जीवनसित सीधै सम्बन्धित कुराहरू ।
කෙනෙකුගේ ආසන්න වටපිටාව, පුද්ගලික බඩු බාහිරාදිය හෝ දෛනික ජීවිතයට සෘජුවම සම්බන්ධ කරුණු.
မိမိအနီးပတ်ဝန်းကျင် / ကိုယ်ပိုင်အသုံးအဆောင်များ / နေ့စဉ်ဘဝနှင့်တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်သောကိစ္စများ
Хүний шууд орчин, хувийн эд зүйлс эсвэл өдөр тутмын амьдралтай шууд холбоотой зүйлс.
Atrof-muhit, shaxsiy buyumlar yoki kundalik hayotga bevosita bog'liq masalalar.
محیط اطراف، وسایل شخصی یا مسائلی که مستقیما به زندگی روزمره مربوط می شوند.
محيطك المباشر، أو ممتلكاته الشخصية، أو الأمور المتعلقة مباشرة بالحياة اليومية.
ជុំវិញភ្លាមៗរបស់មនុស្សម្នាក់ របស់របរផ្ទាល់ខ្លួន ឬបញ្ហាដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
O ambiente imediato, pertences pessoais ou assuntos diretamente relacionados com a vida quotidiana.
一個人嘅即時環境、個人物品，或者同日常生活直接相關嘅事項。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
