ぶかぶか
too large and loose-fitting, especially of clothes or shoes
衣服や靴などが大きすぎて、体や足に合わずゆるいさま。
服（ふく）や靴（くつ）などが大（おお）きすぎて、体（からだ）や足（あし）に合（あ）わず、ゆるいようすです。
衣服或鞋子过于宽松，尤其是穿着和鞋子
衣服或鞋子過於寬鬆且過大
특히 옷이나 신발이 너무 크고 헐렁하다
terlalu besar dan longgar, terutama pakaian atau sepatu
terlalu besar dan longgar, terutamanya pakaian atau kasut
demasiado grande y holgado, especialmente de ropa o zapatos
trop grand et ample, surtout pour les vêtements ou les chaussures
troppo grandi e larghi, soprattutto di vestiti o scarpe
zu groß und locker sitzend, besonders bei Kleidung oder Schuhen
for store og løstsiddende, især tøj eller sko
za duże i luźne, zwłaszcza ubrań lub butów
příliš velké a volné, zvlášť oblečení nebo boty
te groot en loszittend, vooral van kleding of schoenen
for store og løstsittende, spesielt på klær eller sko
för stora och löstsittande, särskilt kläder eller skor
слишком большой и свободный, особенно одежда или обувь
prea mari și largi, mai ales la haine sau pantofi
занадто великий і вільний, особливо одяг чи взуття
grande demais e folgado, especialmente de roupas ou sapatos
quá lớn và rộng rãi, đặc biệt là quần áo hoặc giày dép
Masyadong malaki at maluwag na akma, lalo na sa mga damit o sapatos
ใหญ่เกินไปและหลวมเกินไป โดยเฉพาะเสื้อผ้าหรือรองเท้า
ຫຼວມເກີນໄປ / ໃຫຍ່ເກີນຈົນບໍ່ພໍດີ / ຫຼວມໂພກເພກ
Çok büyük ve bol kesim, özellikle kıyafet veya ayakkabı
மிகவும் பெரியது மற்றும் தளர்வான பொருத்தம், குறிப்பாக ஆடைகள் அல்லது காலணிகள்
बहुत बड़ा और ढीला-ढाला, विशेष रूप से कपड़े या जूते
بہت بڑا اور ڈھیلا فٹنگ، خاص طور پر کپڑوں یا جوتوں کا
túl nagy és laza szabású, különösen a ruhák vagy cipők
גדול מדי ורחב מדי, במיוחד בגדים או נעליים
খুব বড় এবং ঢিলেঢালা, বিশেষত জামাকাপড় বা জুতা
धेरै ठूलो र खुकुलो फिटिंग, विशेष गरी कपडा वा जुत्ताको
ඉතා විශාල හා ලිහිල්-සවි කිරීම, විශේෂයෙන් ඇඳුම් හෝ සපත්තු
အဝတ်အစား၊ ဖိနပ် စသည်က ကိုယ်နှင့်မကိုက်ဘဲ ကျယ်လွန်း၍ချောင်သော / လျော့ရဲချောင်ချိသော
хэт том, сул / биед таарахгүй арзгар том / сулбагар унжсан
Juda katta va bo'sh, ayniqsa kiyim yoki poyabzal
خیلی بزرگ و گشاد، به ویژه لباس یا کفش
كبيرة جدا وفضفاضة، خاصة من الملابس أو الأحذية
ធំពេក និងរលុង ជាពិសេសសម្លៀកបំពាក់ ឬស្បែកជើង
demasiado grande e largo, especialmente de roupas ou sapatos
太大又太寬鬆，尤其係衫或者鞋
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
