ひとりびとり
each individual person considered separately
複数の人をまとめず、それぞれの個人として見た一人ずつ。
何人（なんにん）かをまとめず、一人（ひとり）ずつ別々（べつべつ）に見（み）た人（ひと）のことです。
每个人单独考量
每個人單獨考慮
각 개인을 별도로 고려합니다
setiap individu dipertimbangkan secara terpisah
Setiap individu dipertimbangkan secara berasingan
Cada persona individual considerada por separado
chaque personne individuellement considérée séparément
ogni singola persona è considerata separatamente
Jede einzelne Person wird separat betrachtet
Hver enkelt person betragtes separat
Każda osoba rozpatrywana osobno
Každá jednotlivá osoba posuzována zvlášť
elke individuele persoon afzonderlijk beschouwd
Hver enkelt person vurderes separat
Varje enskild person betraktas separat
каждый отдельный человек рассматривается отдельно
fiecare persoană individuală este considerată separat
кожна окрема особа розглядається окремо
cada pessoa individualmente considerada separadamente
mỗi cá nhân được xem xét riêng biệt
Ang bawat indibidwal na tao ay isinasaalang-alang nang hiwalay
แต่ละคนพิจารณาแยกกัน
ແຕ່ລະບຸກຄົນພິຈາລະນາຕ່າງກັນ
her birey ayrı ayrı değerlendirildi
ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட நபரும் தனித்தனியாக பரிசீலிக்கப்படுகிறார்கள்
प्रत्येक व्यक्ति को अलग से माना जाता है
ہر فرد کو الگ الگ سمجھا جاتا ہے
minden egyes személyt külön vizsgálunk
כל אדם שנבחן בנפרד
প্রতিটি পৃথক ব্যক্তিকে আলাদাভাবে বিবেচনা করা হয়
प्रत्येक व्यक्तिलाई छुट्टाछुट्टै विचार गरियो
එක් එක් පුද්ගලයා වෙන වෙනම සලකා බලනු ලැබේ
တစ်ဦးချင်းစီ / လူတစ်ယောက်စီ / လူတိုင်းကို သီးခြားစီ
тус бүрийг тусад нь авч үзсэн
Har bir shaxs alohida ko'rib chiqiladi
هر فرد بهطور جداگانه / تکتک افراد / هر یک از اشخاص
كل شخص ينظر إليه بشكل منفصل
បុគ្គលម្នាក់ៗត្រូវបានចាត់ទុកដោយឡែកពីគ្នា
cada pessoa individualmente considerada separadamente
每一個人 / 各個人 / 逐個人
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
