一頃
at one time in the past; formerly
過去のある時期に。以前の一時期。
過去(かこ)のある短(みじか)い時期(じき)に、という意味(いみ)です。
过去某段时间;曾经
過去某個時期;過去
과거 한때; 과거
pada satu waktu di masa lalu; sebelumnya
pada satu masa pada masa lalu; dahulu
en un momento del pasado; anteriormente
à une époque dans le passé ; Anciennement
un tempo nel passato; Precedentemente
Einmal in der Vergangenheit; Früher
på et tidspunkt i fortiden; Tidligere
w pewnym momencie w przeszłości; Wcześniej
kdysi v minulosti; dříve
Ooit in het verleden; Voorheen
en gang i fortiden; Tidligere
vid ett tillfälle i det förflutna; Tidigare
когда-то в прошлом; ранее
odinioară / cândva, în trecut / pe vremuri
колись у минулому; Раніше
em um momento no passado; anteriormente
đã từng có trong quá khứ; trước đây
sa isang pagkakataon sa nakaraan; dating
ครั้งหนึ่งในอดีต เดิม
ໃນ ເວລາ ຫນຶ່ງ ໃນ ອະດີດ; ແຕ່ ກ່ອນ
bir zamanlar geçmişte; eskiden
கடந்த காலத்தில் ஒரு நேரத்தில்; முன்னர்
अतीत में एक समय में; पूर्व में
ماضی میں ایک وقت؛ سابقہ
Egyszer a múltban; korábban
בעבר פעם; לשעבר
অতীতে এক সময়ে; পূর্বে
विगतमा एक समयमा; पहिलेको
අතීතයේ එක් අවස්ථාවක; කලින්
အတိတ်က တစ်ချိန်က; ယခင်က
Өмнө нь нэгэн үед; Өмнө нь
bir paytlar o'tmishda; ilgari
در مقطعی در گذشته؛ قبلا
في وقتٍ مضى / سابقًا / ذاتَ حين
នៅពេលតែមួយក្នុងអតីតកាល; អតីត
em tempos no passado; anteriormente
喺過去某段時間; 以前
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1