償い
Compensation or reparation made for a wrong, fault, or loss.
罪や過失、損害などに対して埋め合わせをすること。
悪（わる）いことや失敗（しっぱい）で起（お）きた損害（そんがい）を、何（なに）かで埋（う）め合（あ）わせることです。
赔偿或赔偿是因错误、过失或损失而产生的。
因錯誤、過失或損失而產生的賠償或補救。
잘못, 과실 또는 손실에 대해 보상 또는 배상.
Kompensasi atau reparasi yang dilakukan atas kesalahan, kesalahan, atau kerugian.
Pampasan atau pampasan dibuat untuk kesalahan, kesalahan, atau kerugian.
Compensación o reparación por una injusticia, culpa o pérdida.
Compensation ou réparation faite pour un tort, une faute ou une perte.
Risarcimento o risarcimento per un torto, colpa o perdita.
Entschädigung oder Wiedergutmachung für ein Unrecht, ein Verschulden oder einen Verlust.
Erstatning eller erstatning for en uret, fejl eller tab.
Odszkodowanie lub rekompensatura za krzywdę, winę lub stratę.
Náhrada nebo odškodnění za křivdu, chybu nebo ztrátu.
Vergoeding of herstel voor een fout, schuld of verlies.
Kompensasjon eller erstatning for en feil, feil eller tap.
Ersättning eller ersättning för fel, skuld eller förlust.
Компенсация или возмещение за ошибку, вину или потерю.
Despăgubiri sau reparații făcute pentru o nedreptate, o vină sau o pierdere.
Компенсація або відшкодування за помилку, провину або втрату.
Compensação ou reparação feita por um erro, culpa ou perda.
Bồi thường hoặc bồi thường cho một sai lầm, lỗi hoặc tổn thất.
kabayaran o danyos para sa pinsala o pagkakamali / pagbabayad-sala / pagtutuwid sa nagawang mali
การชดเชยหรือการชดเชยสําหรับความผิดพลาด ความผิดพลาด หรือการสูญเสีย
ການຊົດເຊີຍ / ການຊົດໃຊ້ຄວາມຜິດ / ການທົດແທນຄວາມເສຍຫາຍ
Bir yanlış, hata veya kayıp için yapılan tazminat veya tazminat.
தவறு, தவறு அல்லது இழப்புக்கு வழங்கப்பட்ட இழப்பீடு அல்லது இழப்பீடு.
गलत, गलती या नुकसान के लिए मुआवजा या क्षतिपूर्ति।
غلطی، غلطی، یا نقصان کے لیے معاوضہ یا معاوضہ۔
Kártérítés vagy kártérítés egy hibás, hibás vagy veszteség esetén.
פיצוי או פיצוי שנעשו על טעות, אשמה או אובדן.
ক্ষতিপূরণ / প্রায়শ্চিত্ত / অন্যায়ের প্রতিকার
गलत, गल्ती, वा हानिको लागि क्षतिपूर्ति वा क्षतिपूर्ति।
වැරදි, වරදක් හෝ අලාභයක් සඳහා කරන ලද වන්දි හෝ වන්දි.
အမှား သို့မဟုတ် ဆုံးၡုံးမှုအတွက် လျော်ကြေး သို့မဟုတ် လျော်ကြေးပေးခြင်း။
Буруу, алдаа, алдааг нөхөн төлбөр олгоно.
Xato, xato yoki zarar uchun kompensatsiya yoki kompensatsiya.
جبران خسارت یا جبران خسارت برای خطا، خطا یا خسارت.
تعويض أو تعويض عن خطأ أو خطأ أو خسارة.
សំណង ឬសំណងដែលធ្វើឡើងចំពោះកំហុស កំហុស ឬការខាតបង់។
Compensação ou reparação feita por um erro, culpa ou perda.
為咗錯誤、過失或者損失而作出嘅賠償或補救。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
