海路
A sea route or course traveled by ship.
海上を通って行く道筋、または船で行く航路。
海(うみ)の上(うえ)を通(とお)って行(い)く道(みち)、または船(ふね)が通(とお)る道(みち)です。
海上航线或航线,由船只通过。
海路或航線由船隻所行走。
선박이 이동한 해상 항로나 항로.
Rute laut atau jalur yang ditempuh dengan kapal.
Laluan laut atau kursus yang dilalui dengan kapal.
Una ruta o rumbo marítimo recorrido por barco.
Une route maritime ou un itinéraire emprunté par navire.
Una rotta o rotta marittima percorsa via nave.
Eine Seeroute oder Kurs, die mit einem Schiff zurückgelegt wird.
En søvej eller kurs tilbagelagt med skib.
Droga morska lub trasa przemierzona statkiem.
Námořní cesta nebo trasa cestovaná lodí.
Een zeeroute of koers die per schip wordt afgelegd.
En sjøvei eller kurs som skipet har reist.
En sjöväg eller kurs som färdas med fartyg.
Морской путь или курс, по которому проходили корабль.
O rută maritimă sau o rută parcurgută pe navă.
Морський шлях або шлях, яким проходили кораблями.
Uma rota marítima ou curso percorrido por navio.
Một tuyến đường biển hoặc tuyến đường đi bằng tàu.
Isang ruta sa dagat o kurso na tinatahak sa pamamagitan ng barko.
เส้นทางเดินเรือหรือเส้นทางที่เดินทางโดยเรือ
ເສັ້ນທາງທະເລຫຼືເສັ້ນທາງທີ່ເດີນທາງໂດຍເຮືອ.
Gemiyle gidilen bir deniz yolu veya rotası.
கப்பல் மூலம் பயணிக்கும் கடல் பாதை அல்லது பாதை.
जहाज द्वारा यात्रा किया जाने वाला एक समुद्री मार्ग या मार्ग।
ایک سمندری راستہ یا راستہ جو جہاز کے ذریعے طے کیا جاتا ہے۔
Egy tengeri útvonal vagy hajóval megtett útvonal.
נתיב ימי או מסלול שנוסע בו בספינה.
জাহাজে ভ্রমণ করা একটি সমুদ্র পথ বা পথ।
जहाजद्वारा यात्रा गरिएको समुद्री मार्ग वा मार्ग ।
නැවකින් ගමන් කරන මුහුදු මාර්ගයක් හෝ මාර්ගයක්.
ပင်လယ်လမ်းကြောင်း / သင်္ဘောဖြင့်သွားသောလမ်း
Далайн зам эсвэл хөлөг онгоцоор аялдаг чиглэл.
dengiz yo‘li / kema qatnov yo‘li / dengiz orqali borish yo‘nalishi
یک مسیر یا مسیر دریایی که با کشتی طی می شود.
مسار بحري أو مسار يسير فيه بالسفن.
ផ្លូវសមុទ្រ ឬវគ្គសិក្សាធ្វើដំណើរតាមកប៉ាល់។
Uma rota marítima ou curso percorrido por navio.
一條由船行嘅海路或者航線。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1