思い付く
to suddenly think of an idea, plan, or solution
考えや方法などがふと心に浮かぶ。
考（かんが）えや方法（ほうほう）が、急（きゅう）に心（こころ）に浮（う）かぶことです。
突然想到一个想法、计划或解决方案
突然想到一個點子、計畫或解決方案
갑자기 아이디어나 계획, 해결책이 떠오르는 것
tiba-tiba memikirkan ide, rencana, atau solusi
untuk tiba-tiba memikirkan idea, rancangan, atau penyelesaian
De repente pensar en una idea, un plan o una solución
de soudainement penser à une idée, un plan ou une solution
pensare improvvisamente a un'idea, un piano o una soluzione
plötzlich eine Idee, einen Plan oder eine Lösung zu entwickeln
pludselig at få en idé, plan eller løsning
Nagle wpadnie na pomysł, plan lub rozwiązanie
Náhle přijít na nápad, plán nebo řešení
om plotseling een idee, plan of oplossing te bedenken
å plutselig komme på en idé, plan eller løsning
att plötsligt komma på en idé, plan eller lösning
Внезапно придумать идею, план или решение
a-i veni brusc o idee / a se gândi pe neașteptate la o soluție / a-i trece prin minte
раптово придумати ідею, план чи рішення
de repente pensar em uma ideia, plano ou solução
để đột nhiên nghĩ ra một ý tưởng, kế hoạch hoặc giải pháp
Biglang mag-isip ng isang ideya, plano, o solusyon
จู่ๆ ก็คิดถึงแนวคิด แผน หรือวิธีแก้ปัญหา
ຄິດອອກຢ່າງກະທັນຫັນ / ນຶກໄດ້ຄວາມຄິດ ຫຼື ແຜນການ / ພົບວິທີແກ້ໄຂໃນໃຈ
aniden bir fikir, plan ya da çözüm düşünmek
திடீரென்று ஒரு யோசனை, திட்டம் அல்லது தீர்வைப் பற்றி சிந்திக்க
अचानक किसी विचार, योजना या समाधान के बारे में सोचना
اچانک کوئی خیال، منصوبہ یا حل سوچنا
hirtelen ötlet, terv vagy megoldás eszébe jutni
לפתע לחשוב על רעיון, תוכנית או פתרון
হঠাৎ কোনও ধারণা, পরিকল্পনা বা সমাধানের কথা ভাবতে
अचानक एक विचार, योजना, वा समाधानको बारेमा सोच्न
හදිසියේ අදහසක් මතක් වීම / විසඳුමක් හෝ සැලැස්මක් සිතට නැඟීම / අනපේක්ෂිතව සිතා ගැන්ම
ရုတ်တရက် စိတ်ကူး၊ အစီအစဉ် ဒါမှမဟုတ် ဖြေရှင်းနည်းကို စဉ်းစားမိတာက
гэнэт санаа, төлөвлөгөө, шийдэл бодох
birdaniga bir g'oya, reja yoki yechimni o'ylash
اینکه ناگهان به یک ایده، برنامه یا راه حل فکر کند
أن يفكر فجأة في فكرة أو خطة أو حل
ដើម្បីគិតភ្លាមៗអំពីគំនិត, ផែនការ, ឬដំណោះស្រាយ
pensar de repente numa ideia, plano ou solução
突然諗到一個點子、計劃或者解決方案
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
