言い付ける
To order or tell someone to do something.
人に何かをするよう命じる。
人（ひと）に何（なに）かをするように言（い）うことです。
命令或命令某人做某事。
命令或命令某人做某件事。
누군가에게 명령하거나 명령하는 것.
Untuk memerintahkan atau menyuruh seseorang melakukan sesuatu.
Untuk memerintahkan atau memberitahu seseorang untuk melakukan sesuatu.
Ordenar o decirle a alguien que haga algo.
Commander ou dire à quelqu’un de faire quelque chose.
Ordinare o dire a qualcuno di fare qualcosa.
Jemanden zu befehlen oder zu sagen, dass er etwas tun soll.
At beordre eller fortælle nogen at gøre noget.
Żeby komuś coś rozkazać lub kazać mu coś zrobić.
Objednat nebo někomu říct, aby něco udělal.
Om iemand iets te bevelen of te laten doen.
Å gi ordre eller be noen gjøre noe.
Att beordra eller be någon göra något.
Отдать приказ или приказать кому-то что-то сделать.
Să poruncești sau să spui cuiva să facă ceva.
Щоб наказати або сказати комусь щось зробити.
Ordenar ou mandar alguém fazer algo.
Để ra lệnh hoặc bảo ai đó làm điều gì đó.
Mag-utos o magsabi sa isang tao na gumawa ng isang bagay.
สั่งหรือบอกให้ใครบางคนทําอะไรบางอย่าง
ເພື່ອ ສັ່ງ ຫລື ບອກ ບາງ ຄົນ ໃຫ້ ເຮັດ ບາງ ສິ່ງ.
Birine bir şey yapmasını emretmek ya da söylemek.
யாராவது ஏதாவது செய்ய உத்தரவிடுவது அல்லது சொல்வது.
किसी को कुछ करने के लिए आदेश देना या बताना।
کسی کو حکم دینا یا کہنا کہ وہ کچھ کرے۔
Hogy valakit rendeljen vagy mondjanak valamit.
להורות או להגיד למישהו לעשות משהו.
আদেশ করা / নির্দেশ দেওয়া / কাউকে কিছু করতে বলা
कसैलाई केही गर्न आदेश दिन वा भन्न।
යමෙකුට යමක් කිරීමට නියෝග කිරීමට හෝ පැවසීමට.
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ အမိန့်ပေးဖို့၊
Хэн нэгэнд тушаал өгөх эсвэл хэн нэгэнд ямар нэг зүйл хийхийг тушаах.
Kimnidir buyruq berish yoki buyruq berish uchun.
دستور دادن یا دستور دادن به کسی برای انجام کاری.
يأمر / يوجّه إلى فعل شيء / يكلف بمهمة
ដើម្បីបញ្ជាឬប្រាប់នរណាម្នាក់ឱ្យធ្វើអ្វីមួយ.
Para ordenar ou dizer a alguém para fazer algo.
命令或者叫人做嘢。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
