あたたまる
to become warm; to warm up
温度が上がって暖かくなる。
温度（おんど）が上（あ）がって、暖（あたた）かくなることです。
变得温暖;热身
變暖;熱身
따뜻해지기 위해; 몸을 풀기 위해
menjadi hangat; untuk pemanasan
untuk menjadi hangat; untuk memanaskan badan
calentarse; para calentar
de se réchauffer ; pour s’échauffer
per scaldarsi; per riscaldarsi
warm zu werden; zum Aufwärmen
at blive varm; for at varme op
by się ogrzać; Żeby się rozgrzać
aby se zahřál; Aby se rozehřála
om warm te worden; om op te warmen
å bli varm; for å varme opp
att bli varm; för att värma upp
согреться; Чтобы разогреться
să se încălzească; să se încălzească
зігрітися; щоб розігрітися
se aquecer; para aquecer
để trở nên ấm áp; để khởi động
uminít; maging mainit / magpainit; uminit ang katawan / maging magiliw o masigla (ang damdamin)
ให้อบอุ่น เพื่ออุ่นเครื่อง
ໃຫ້ ອົບ ອຸ່ນ; ເພື່ອ ໃຫ້ ອົບ ອຸ່ນ
ısınmak; ısınmak için
சூடாக மாற; சூடேற்ற
गर्म होने के लिए; वार्म अप करने के लिए
گرم ہونے کے لیے؛ گرم ہونے کے لیے
felmelegszik / átmelegszik / melegebbé válik
להתחמם; להתחמם
উষ্ণ হওয়া; ওয়ার্ম আপ করতে
न्यानो हुन; न्यानो पार्नका लागि
උණුසුම් වීමට; උණුසුම් වීමට
နွေးထွေးလာဖို့; နွေးထွေးလာဖို့
дулаан болох; Дулаацах гэж байна
issiq bo'lish; isinish uchun
گرم شدن؛ برای گرم کردن
أن تصبح دافئة؛ لتسخين نفسك
ដើម្បីក្លាយជាភាពកក់ក្តៅ; ដើម្បីកំដៅ
para se aquecer; para aquecer
變暖; 熱身
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
