件
counter for matters
事柄・事件・用件・案件などを数えるための助数詞。
事柄（ことがら）、事件（じけん）、用事（ようじ）などを数（かぞ）えるときに使（つか）う言葉（ことば）です。
件；宗；起（用于事情、案件等）
用於計數事件、案件、事項等
건 / 사건·용건을 세는 말
kata bantu bilangan untuk perkara atau urusan / kata hitung untuk kasus atau masalah
penjodoh bilangan untuk hal, perkara, atau kes / bilangan perkara atau urusan
contador para asuntos o casos / contador para incidentes, sucesos o expedientes
compteur pour les affaires, cas ou incidents / compteur pour les questions ou sujets à traiter
contatore per casi, affari o questioni / contatore per incidenti o pratiche
Zählwort für Angelegenheiten, Fälle oder Vorgänge / Zählwort für Ereignisse, Vorfälle oder Meldungen
tælleord for sager, anliggender eller hændelser / tælleord for tilfælde eller emner
licznik spraw, przypadków lub zdarzeń / licznik wiadomości lub zgłoszeń
čítač pro záležitosti a případy / čítač pro položky či události
telwoord voor zaken, gevallen of aangelegenheden / telwoord voor incidenten of kwesties
telleord for saker, tilfeller eller anliggender / telleord for hendelser eller episoder
räkneord för ärenden, fall eller frågor / räkneord för händelser eller incidenter
счётное слово для дел, случаев, вопросов / счётное слово для происшествий или сообщений
clasificator pentru chestiuni, cazuri sau probleme / clasificator pentru incidente, afaceri sau cereri
лічильне слово для справ, випадків або питань / лічильне слово для інцидентів чи повідомлень
contador para assuntos, casos ou ocorrências / contador para itens como mensagens, notícias ou incidentes
cái, việc (đếm sự việc, vụ việc) / vụ, trường hợp
pambilang para sa usapin, kaso, o pangyayari / pambilang ng mga gawain o paksa
ลักษณนามสำหรับเรื่องหรือกรณี / ลักษณนามสำหรับคดีหรือเหตุการณ์
ຄຳລັກສະນະນາມນັບເລື່ອງ ຫຼື ກໍລະນີ / ຄຳນັບສຳລັບບັນຫາ ຫຼື ຄະດີ
meseleler için sayaç / olay veya iş sayacı / vaka sayısı belirten sayaç
விஷயங்களை எண்ணும் அளவுச்சொல் / சம்பவங்கள் அல்லது வழக்குகளுக்கான எண்ணுச்சொல்
मामलों की गिनती का प्रत्यय / प्रकरणों के लिए गणक / विषयों/मुद्दों की संख्या-सूचक
معاملات گننے کا کاؤنٹر / واقعات یا مقدمات کا شمار / چیزوں یا اشیا کے لیے عددی لاحقہ
ügyek, esetek számlálószava / dolgok, ügyek darabszámát jelölő számlálószó
מונה לעניינים, מקרים או נושאים / פריט; מקרה
বিষয় বা মামলার গণনাসূচক প্রত্যয় / ঘটনা বা ব্যাপারের গণনাসূচক শব্দ
मामिला वा विषय गन्ने प्रत्यय / घटना वा प्रकरणका लागि गणक
කරුණු ගණනීමට යෙදෙන ගණක පදය / කාරණා/සිද්ධි සඳහා ගණකය / නඩු, කටයුතු වැනි දේ ගණනීමට යෙදෙන පදය
ကိစ္စရပ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော လုံးရေပြစကား / အမှု၊ ကိစ္စ စသည်၏ အရေအတွက်ပြပုဒ်
хэрэг явдал, асуудлыг тоолох тоологч / хэргийг тоолох нэгж
masala yoki ishlar uchun sanoq qo‘shimchasi / holat, voqea, ish sonini bildiruvchi hisoblagich
شمارواژهٔ موارد و قضایا / شمارواژهٔ موضوعات یا پروندهها
عدادٌ للمسائل والقضايا / عدادٌ للأمور والحوادث
ចំនួនករណី / ចំនួនរឿង / ចំនួនបញ្ហា
contador para assuntos, casos ou ocorrências / contador para mensagens, pedidos ou itens de informação
件；宗；樁（用嚟數事情、案件等）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
