最高
best; highest
程度・品質・価値などが最も高いこと。最上であること。 / この上なくすばらしいこと。非常によいこと。
程度(ていど)や品質(ひんしつ)、価値(かち)などがいちばん高(たか)いことです。とてもよいことです。
最高的 / 最好的 / 极棒的
最高的 / 最好的 / 極佳的
최고 / 가장 높음 / 최상
terbaik / tertinggi / paling hebat
terbaik / tertinggi
máximo; más alto / el mejor; excelente
le meilleur / le plus haut / suprême
il migliore; ottimo / il più alto; massimo
höchste / beste / ausgezeichnet
bedst / højest / suveræn
najlepszy / najwyższy / wspaniały
nejlepší / nejvyšší / skvělý
beste / hoogste / geweldig
best; ypperst / høyest; maksimal / utmerket; fantastisk
bäst / högst / förträfflig
самый высокий / наилучший, превосходный / максимальный
cel mai bun / cel mai înalt / suprem
найкращий / найвищий / чудовий
melhor; excelente / mais alto; máximo
tốt nhất / cao nhất / tuyệt vời nhất
pinakamataas / pinakamagaling / sukdulan
สูงสุด / ดีที่สุด / ยอดเยี่ยมที่สุด
ດີທີ່ສຸດ / ສູງທີ່ສຸດ
en iyi / en yüksek / harika
மிகச் சிறந்தது / உயர்ந்தபட்சம் / அதிகூடிய
सर्वश्रेष्ठ / सबसे ऊँचा / उत्तम
بہترین / سب سے بلند / اعلیٰ ترین
legjobb / legmagasabb / kiváló
הטוב ביותר / הגבוה ביותר / מעולה
সর্বোচ্চ / সেরা / চমৎকার
सर्वोत्तम / सबैभन्दा उच्च / उत्कृष्ट
ඉහළම / හොඳම / උත්කෘෂ්ට
အကောင်းဆုံး / အမြင့်ဆုံး / အထူးကောင်းမွန်သော
хамгийн сайн / хамгийн өндөр / дээд зэргийн
eng yaxshi / eng yuqori / a’lo darajadagi
بهترین / بالاترین / عالیترین
الأفضل / الأعلى / الأقصى
ល្អបំផុត / ខ្ពស់បំផុត / កំពូល
melhor / mais elevado / excelente
最好;最出色 / 最高;至高無上
活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 | 「〜だろう」のような形で使います。 | |
| 連用形 |
別の言い方:
最高に
|
「〜で」「〜に」の形で使います。 |
| 終止形 | 「〜だ」で文を終える形です。 | |
| 連体形 |
別の言い方:
最高の
|
「〜な」で名詞を修飾する形です。 |
| 仮定形 | 「〜なら」で条件を表す形です。 | |
| 命令形 | 「〜であれ」など硬い表現で使います。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形相当 | 「〜で」の形で文をつなぎます。 | |
| た形 | 過去(〜だった)を表します。 | |
| ない形 |
別の言い方:
最高じゃない
|
否定(〜ではない / 〜じゃない)を表します。 |
| です形 | 丁寧な言い方で使います。 |
補足
- 「最高の」は連体修飾で非常に一般的に用いられる。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1